原文

此间依旧曲弦新，告我王声真不真。
幻海烟沈自由鸟，寒原月下滚青磷。
七言绝句 中原 书生 人生感慨 原野 含蓄 夜色 悲壮 抒情 政治抒情 文人 月夜 民生疾苦 江南 沉郁 讽刺 说理

译文

这里依旧不断奏响新的曲调，有人告诉我这是否是真正的王道之声。 虚幻的尘海中自由之鸟沉沦湮灭，寒冷原野的月光下滚动着青色的磷火。

赏析

此诗以高度凝练的意象展现抗战时期的时代困境。前两句以音乐喻时局，质疑所谓'新声'的真实性；后两句通过'自由鸟沉没'与'青磷滚动'的强烈对比，营造出自由理想破灭、死亡气息弥漫的悲凉意境。诗中'幻海''寒原'等意象既具象又抽象，形成多层次象征空间，体现了陈寅恪诗作沉郁顿挫、寄意深远的艺术特色。

注释

癸未：指1943年，时为抗日战争时期。
曲弦：比喻时局变迁如曲调更迭。
王声：指正统之声、真理之言。
幻海：虚幻如海的人世间。
自由鸟：象征自由理想的意象。
青磷：磷火，古称鬼火，喻死亡与荒凉。

背景

本诗作于1943年（癸未年），正值抗日战争最艰苦的相持阶段。陈寅恪当时任教于西南联大，身处昆明，亲眼目睹山河破碎、民生凋敝。诗人通过组诗形式记录时代观察与内心感慨，本首为第十九首，反映知识分子在民族存亡关头对真理、自由的深刻思考与忧患意识。
诗词大全