原文

寒冬十六屡相催,极速风云天界回。
不许哀吁是国命,却知冥莫有悲台。
宿冰月下沉如墨,谤木年来影愈灰。
眼底奔流朝与暮,蒐求一树槁枯梅。
七言律诗 中原 冬景 凄美 哀悼 夜色 悲壮 悼亡追思 抒情 政治抒情 文人 月夜 沉郁 腊八 隐士

译文

寒冬腊月十六日屡屡催人老,风云急速变幻仿佛自天界回转。不许人们哀叹呼喊这是国家的命令,却知道冥冥之中自有悲台存在。积冰在月光下沉静如墨,谤木这些年来影子越发灰暗。眼底看着时光奔流朝朝暮暮,只求寻得一棵干枯的梅树。

赏析

本诗以深沉的笔触表达对赵公的悼念之情。首联以'寒冬十六'点明时间,'屡相催'暗示时光无情;'极速风云'暗喻世事变迁。颔联'不许哀吁'与'却知冥莫'形成强烈对比,展现个人情感与集体意志的矛盾。颈联'宿冰如墨'、'谤木愈灰'运用象征手法,描绘政治环境的压抑与直言精神的消逝。尾联'奔流朝暮'写时光飞逝,'槁枯梅'既是对逝者的喻指,也象征高洁品格的凋零。全诗沉郁悲怆,用典精当,意境深远。

注释

腊八:农历十二月初八,传统祭祀节日。
赵公:指代悼念对象,具体身份不详。
哀吁:悲痛的呼喊。
冥莫:指阴间、冥界。
悲台:悲伤之台,化用屈原《九章》中'悲回风之摇蕙兮'意象。
宿冰:积存已久的冰。
谤木:古代诽谤木,后世指直言进谏的象征。
蒐求:搜寻寻求。
槁枯梅:干枯的梅树,象征高洁品格凋零。

背景

此诗创作于2005年腊八节,为悼念赵公的组诗第三首。腊八节作为传统祭祀节日,常被用来表达对逝者的追思。诗中'谤木'等意象暗示可能与知识分子或谏官有关,具体历史背景因作者佚名而难以确考,但诗中强烈的悲愤情感反映了特定历史时期的集体记忆。