原文

天意浮云俱幻也，溷然歌哭已当途。
或观此雨北原下，或逐狂潮西海隅。
老木嶙峋沉死水，长街濩落贯神都。
三千里皆夜风起，所以幽深不可逾。
七言律诗 中原 人生感慨 写景 凄美 原野 含蓄 哀悼 夜色 悲壮 悼亡追思 抒情 政治抒情 文人 沉郁 游子 神都 腊八 长街 雨景

译文

天意如同浮云般都是虚幻的，混乱的悲歌哭泣已经充斥道路。 有的人在北方的原野下观看这场雨，有的人在西方海角追逐狂潮。 枯老嶙峋的树木沉入死水之中，空廓的长街贯穿整个京城。 三千里大地夜风骤起，因此显得幽深而不可逾越。

赏析

本诗以深沉悲怆的笔调描绘了一幅末世景象，通过'天意浮云''溷然歌哭''老木沉死水''长街贯神都'等意象，构建出一个幽深不可测的悲凉世界。诗人运用对比手法，将'北原观雨'与'西海逐潮'、'老木嶙峋'与'长街濩落'形成空间上的张力，最后以'三千里夜风'收束全篇，营造出天地同悲的宏大氛围。诗歌语言凝练沉重，意象密集而富有象征意义，表达了对时代悲剧的深刻哀悼和无奈感慨。

注释

天意浮云俱幻也：天意如浮云般变幻莫测，都是虚幻的。
溷然歌哭已当途：溷然，混乱的样子；当途，指当权者。混乱的悲歌哭泣已经充斥道路。
或观此雨北原下：或，有的人；北原，北方的原野。
或逐狂潮西海隅：西海隅，西方的海角，指遥远的地方。
老木嶙峋沉死水：嶙峋，形容树木瘦削突兀；死水，不流动的水。
长街濩落贯神都：濩落，空廓无用；神都，指京城。
所以幽深不可逾：逾，逾越。因此幽深不可逾越。

背景

此诗创作于2005年1月17日腊八节，为悼念赵公而作。腊八节本为传统祭祀祖先和神灵、祈求丰收和吉祥的节日，诗人却在此日创作悼诗，反映了特殊的历史背景和深沉的情感寄托。诗歌通过宏大的空间意象和悲凉的景物描写，表达了对某个时代悲剧的深刻反思和哀悼之情。
诗词大全