译文
溪边清风簌簌吹来，水面颜色透着寒意。 古老岩石披着苔藓作被，空荡枝头凝霜为颜。 像季子般无处施展抱负，效仿于陵子隐居闭关。 斗草游戏留下的痕迹还在，怎忍心换下这身旧衣衫。
注释
簌簌：象声词，形容溪风吹拂的声音。
水色颇知寒：溪水颜色显得寒冷，暗示深秋时节。
苔为被：青苔如同被子般覆盖在古石上。
霜作颜：白霜给枯枝披上白色的容颜。
季子：指战国纵横家苏秦，字季子，曾游说列国而不得志。
于陵：指齐国于陵邑，战国时陈仲子隐居之地。
闭关：闭门谢客，隐居不出。
斗草：古代民间游戏，以草相斗比试韧性。
渍：沾染、浸染的痕迹。
陈衫：旧衣衫，象征朴素的生活。
赏析
本诗通过溪风、寒水、苔石、霜枝等意象，勾勒出深秋萧瑟的意境。前四句写景，以'簌簌'拟风声，'知寒'拟水色，'苔为被''霜作颜'运用拟人手法，赋予自然物以生命感。后四句抒情，借用季子怀才不遇和于陵子隐居的典故，表达隐逸之志。末句'安忍换陈衫'以质朴的语言，展现对简朴生活的坚守，体现了淡泊名利、安于清贫的高洁情操。全诗语言凝练，意境清幽，对仗工整，融情于景，展现了隐士超然物外的人生境界。