译文
蟋蟀在空寂的墙壁间鸣叫，声音又从小窗处响起。 客居的梦境因愁苦而短暂，清澈的河滩映照着漫长的月光。 风中柳絮自然粘附而入，野外的云朵静止不动带来凉意。 落叶为何如此纷乱飘零，萧萧声响还未铺满整个廊道。
注释
鸣蛩：指蟋蟀的鸣叫声。
虚壁：空寂的墙壁。
清滩：清澈的河滩。
风絮：风中飘舞的柳絮。
骚屑：形容树叶飘落的声音和姿态。
萧萧：象声词，形容风吹落叶的声音。
赏析
本诗以细腻的笔触描绘秋夜客居的孤寂情怀。通过鸣蛩、虚壁、小窗等意象营造出静谧而凄清的意境，'客梦因愁短，清滩放月长'巧妙运用对比手法，将主观的愁苦与客观的月夜长度形成强烈反差。后两联以风絮、野云、落叶等自然景物进一步烘托出诗人内心的孤寂与漂泊之感。全诗语言凝练，意境深远，体现了古典诗歌'以景写情'的艺术特色。