原文

红霞万朵半边球，铸铁何堪问九州。
谁识龙吟令虾醉，宫摊狗肉挂羊头。
人生易老诗难老，岁月悲秋意惜秋。
未到江南先一笑，迷离烟水五湖舟。
七言律诗 人生感慨 含蓄 抒情 政治抒情 文人 旷达 江南 湖海 烟水 讽刺 讽刺 说理 隐士 黄昏

译文

万朵红霞映照半个地球，顽固如铸铁怎能过问九州之事。 谁能懂得龙吟之声让虾蟹醉倒，宫廷摊贩挂着羊头却卖狗肉。 人生容易衰老但诗歌难以老去，岁月令人悲秋却更应珍惜秋光。 还未到达江南就先露出笑容，迷蒙的烟波中泛着五湖之舟。

赏析

本诗以宏大的时空视角开篇，'红霞万朵半边球'营造出壮丽的意境。中间两联运用对比和讽刺手法，'龙吟令虾醉'暗喻豪杰与庸人的对比，'狗肉挂羊头'尖锐批判社会中的虚伪现象。颈联'人生易老诗难老'蕴含深刻哲理，表达诗歌艺术超越时间局限的永恒价值。尾联以江南烟水收束，在迷离的景色中寄托超脱世俗、向往隐逸的情怀。全诗语言凝练，意象丰富，既有批判现实的锐气，又有超然物外的洒脱。

注释

红霞万朵：形容朝霞或晚霞绚烂的景象。
半边球：指半个地球，暗示宏阔的视野。
铸铁：生铁铸造，比喻顽固不化或难以改变的事物。
龙吟：龙鸣叫，比喻豪杰发出的声音或气势。
虾醉：虾被震慑而醉倒，比喻小人被威势所慑。
宫摊狗肉挂羊头：化用'挂羊头卖狗肉'典故，指表里不一、欺瞒作假。
五湖：泛指太湖流域的湖泊，常指隐逸之所。

背景

此诗为现代人创作的旧体诗，借鉴传统诗词形式反映当代社会现象。诗中'挂羊头卖狗肉'的典故出自宋代释普济《五灯会元》，原为禅宗语录，后成为民间谚语，讽刺表里不一的行为。'五湖舟'意象源自范蠡泛舟五湖的典故，代表功成身退的隐逸思想。
诗词大全