译文
走进馆门迎面见到"宜春"二字令人惊喜，在故乡的土地上重新相遇倍感亲切。 本想为这美好的展示锦上添花，却自叹如同望海不知渡口般感到力不从心。
注释
【觌面】当面，迎面。觌（dí）：相见。
【望海未知津】望着大海却不知道渡口在哪里，比喻面对宏大事物感到茫然无措。津：渡口。
赏析
这首诗以参观宜春馆的体验为切入点，通过"讶宜春"的初见惊喜和"倍觉亲"的情感共鸣，展现了游子对故乡文化的深厚感情。后两句运用"锦上添花"的典故和"望海未知津"的比喻，形成强烈对比：既想为故乡文化贡献心力，又深感个人力量的渺小。这种谦逊而真挚的情感表达，体现了作者对传统文化的敬畏之心和对故乡的赤子之情。