饮酒九 - 添雪斋
《饮酒九》是由当代诗人添雪斋创作的一首五言古诗、人生感慨、凄美、叙事、咏物古诗词,立即解读《落樱花千雪,曩昔亦繁开》的名句。
原文
落樱花千雪,曩昔亦繁开。
黄檗入残酠,苦雨春心怀。
潜遘复重构,喟然忆暌乖。
疠气悲阳鸟,荒寒乌不栖。
冢上芜青色,斑斓委锦泥。
辟谷锁城阙,阴冥须迎谐。
云厦立如棺,蜗居醉与迷。
霓灯映渌杯,流泻又几回。
黄檗入残酠,苦雨春心怀。
潜遘复重构,喟然忆暌乖。
疠气悲阳鸟,荒寒乌不栖。
冢上芜青色,斑斓委锦泥。
辟谷锁城阙,阴冥须迎谐。
云厦立如棺,蜗居醉与迷。
霓灯映渌杯,流泻又几回。
译文
樱花飘落如千堆雪,往昔也曾繁盛盛开。 黄檗的苦味渗入残酒,苦雨般浸润春日心怀。 暗中相遇又重新构建,叹息着回忆离别时光。 瘟疫之气使太阳悲鸣,荒凉寒冷乌鸦也不栖。 坟冢上野草泛着青色,斑斓花瓣陷入锦缎般的泥中。 辟谷般封锁城市门阙,阴间冥府也须迎接和谐。 云般高楼矗立如棺椁,蜗居其中沉醉与迷茫。 霓虹灯映照着清澈酒杯,流光倾泻又经过几轮回。
赏析
本诗以樱花凋零起兴,通过一系列意象叠加,构建出一个疫病笼罩下的荒凉世界。诗人运用'黄檗苦雨'、'疠气荒寒'、'冢上芜青'等冷峻意象,营造出压抑悲凉的氛围。'云厦立如棺'的惊人比喻,将现代都市的高楼与棺椁相联系,深刻揭示出现代化生活中的异化现象。全诗在传统意象与现代语境的交融中,表达了对生命易逝的感慨和对现代生活的深刻反思,具有强烈的时代感和哲理性。
注释
落樱花千雪:樱花飘落如雪,形容樱花凋零的盛况。
曩昔:从前,往日。
黄檗:落叶乔木,树皮味苦,可入药。
残酠:残酒,未饮尽的酒。
潜遘:暗中相遇。
暌乖:分离,离别。
疠气:瘟疫之气。
阳鸟:指太阳,古代传说日中有三足乌。
冢:坟墓。
芜青:荒芜的青色,指野草。
委锦泥:凋落的花瓣陷入泥中。
辟谷:原指不食五谷的修仙方法,此处指隔离。
阴冥:阴间,冥府。
云厦:高楼大厦。
渌杯:清澈的酒杯。
背景
这是一首创作于当代的仿古体诗,以传统诗歌形式反映现代生活特别是疫情时期的社会景象。作品继承了古典诗歌的意象系统和语言风格,同时融入了现代城市生活元素,体现了传统诗歌形式与现代主题的创新结合。诗中'辟谷锁城阙'、'云厦立如棺'等表述,明显指向现代社会的隔离措施和都市生活体验。