原文

秋寒著，又去一华年，夤夜蹙眉弯。
凭杯浮就月儿影，呼伊煮酒饮亭轩。
醉还斟，酣此夜，到更天。
非孟浪、篱前堪剪菊。
非孟浪、案前堪剪烛。
执素手，却无言。
今宵过后成风竹，此身可否倚香肩。
口难开，将诸事，寄毫端。
书生 人生感慨 写景 凄美 含蓄 夜色 婉约 婉约派 抒情 文人 月夜 柔美 江南 爱情闺怨 秋景 词

译文

秋意已深寒，又逝去一年光阴，深夜里不禁眉头紧皱。 端着酒杯映出月亮影子，呼唤你来煮酒共饮在亭轩。 醉意中继续斟酒，沉醉于此夜，直到天明。 并非轻率啊，篱笆前可采摘菊花；并非轻率啊，案前可剪烛长谈。 握着你的手，却相对无言。 今夜过后我将如风中竹竿漂泊，此生能否依靠在你的肩头。 难以开口诉说，只好将万千心事，寄托于笔端文字。

赏析

这首词以深秋寒夜为背景，通过细腻的心理描写和意境营造，表达了一种深沉而克制的情感。上片写秋夜独饮，『凭杯浮就月儿影』巧妙运用杯中映月的意象，营造出孤寂清冷的氛围。『呼伊煮酒』的虚拟呼唤更显孤独之情。下片连续两个『非孟浪』的排比，强调情感的真诚与慎重，『剪菊』『剪烛』两个典故分别象征高洁品格与知已长谈。结尾『执素手，却无言』以无声胜有声，极尽含蓄之美。全词语言凝练，意象丰富，情感层层递进，从秋夜独饮到情感倾诉，再到最终寄托文字，完整展现了文人雅士含蓄深沉的情感世界。

注释

最高楼：词牌名，双调八十一字，前段八句四平韵，后段八句两仄韵、三平韵。
非孟浪：并非轻率、鲁莽之意。孟浪，轻浮、冒失。
秋寒著：著，表示程度深，意为秋寒很深。
一华年：一整年时光。华年，指青春年华。
夤夜：深夜。
蹙眉弯：眉头紧皱。
凭杯：端着酒杯。
亭轩：亭子和有窗的长廊，指园林建筑。
更天：更漏指向天明，指彻夜。
剪菊：采摘菊花，暗指隐居或高洁情怀。
剪烛：剪去烛花，指深夜长谈。
素手：洁白的手，多指女子之手。
风竹：如风中之竹，比喻漂泊不定。
毫端：笔端，指写作。

背景

该词为现代人创作的古典风格词作，模仿宋词婉约派的艺术风格，以秋夜为背景抒发情感。词中运用了大量传统意象和典故，如『剪菊』化用陶渊明『采菊东篱下』的意境，『剪烛』出自李商隐『何当共剪西窗烛』，体现了对古典诗词传统的继承。作品反映了现代人对古典文学形式的传承与创新，通过传统艺术形式表达现代人的情感体验。
诗词大全