原文

愁黯生，眉轻锁。
镇夜泠风雨相佐。
一阵秋声滴不停，冷入心头你知么。
人生感慨 写景 凄美 夜色 婉约 婉约派 幽怨 抒情 文人 江南 爱情闺怨 白露 秋景 词 闺秀 雨景 霜降

译文

愁绪黯然滋生，眉头轻轻皱起。整夜冷风冷雨相伴相随。一阵阵秋雨滴落不停，这寒意直透心底，你可知道吗？

赏析

这首小词以秋声为背景，细腻刻画了深秋时节的孤寂与愁思。前两句通过'愁黯生'、'眉轻锁'的细节描写，生动展现人物内心的忧郁。'镇夜泠风雨相佐'营造出凄清冷寂的秋夜氛围，风雨声与愁绪相互映衬。末句'冷入心头你知么'采用问句形式，既表达了深切的寒意感受，又暗含对远方之人的思念与呼唤，情感真挚动人。全词语言简练而意境深远，将外在的秋声与内心的愁绪完美融合。

注释

章台柳：原为唐代韩翃诗作名，此处借用作词牌名。
愁黯生：愁绪黯然滋生。
眉轻锁：眉头轻轻皱起，形容愁容。
镇夜：整夜，彻夜。
泠风：清凉的风，冷风。
相佐：相伴，相随。
秋声：秋天的声音，多指风声、雨声、落叶声等。
冷入心头：寒意直透心底。

背景

《章台柳》原为唐代诗人韩翃寄赠爱姬柳氏之作，后世多以此为题创作闺怨题材诗词。此词应为明清时期文人模仿古意而作，以秋声为引，抒写女子在秋夜中的孤寂情怀和相思之苦，体现了古代闺怨诗词的传统主题和艺术特色。
诗词大全