译文
依依不舍难以忘记与朋友的约定，连梦境都缠绵持续到五更时分。醒来时听到鸡鸣还怨恨太早，懒于梳理如云的发髻独自坐到天明。
注释
依依：形容留恋不舍的样子。
鸥盟：与鸥鸟为友，比喻隐逸的生活或淡泊的友谊。
五更：古代计时，指凌晨3点到5点。
云髻：形容女子发髻浓密卷曲如云。
平明：天刚亮的时候。
赏析
这首诗以细腻婉约的笔触描绘了女子对友情的深深眷恋。前两句'依依难忘约鸥盟，梦也缠绵到五更'通过'依依'和'缠绵'二词，生动表现了情感的真挚与持久，连梦境都延续着白日的思念。后两句'人醒鸡啼犹恨早，懒梳云髻坐平明'则通过晨起懒梳妆的细节，进一步刻画了因思念而无心妆扮的心理状态。全诗语言清新自然，情感真挚动人，展现了网络诗词时代藏头诗创作的特色。