原文

梦入南州月已低。
有情碧落枉相思。
微波未必因风起，绣幕依然为汝垂。
司马赋，步兵诗。
严霜凋蕙复何辞。
危心悄坠空阶叶，一夜秋深一夜悲。
人生感慨 凄美 咏物 夜色 婉约 婉约派 幽怨 抒情 文人 月夜 江南 游子 爱情闺怨 秋景 词

译文

梦中来到南国故地，月色已渐渐低沉。多情的天空枉自承载着相思之情。细微的涟漪未必因风而起，华丽的绣幕依旧为你低垂。 如同司马相如的愁赋，阮籍的忧诗。严霜摧残蕙草又能如何推辞？忐忑的心如悄然飘落台阶的枯叶，一夜秋深便添一重悲凉。

赏析

这首词以婉约深沉的笔触，抒发了深秋时节的相思悲情。上片通过'梦入南州'、'月已低'营造朦胧意境，'有情碧落枉相思'运用拟人手法，将天地万物都赋予情感色彩。下片借司马相如、阮籍典故，深化了文人失意的情感厚度。'严霜凋蕙'象征美好事物被残酷现实摧残，最后以'空阶叶'的意象和'一夜秋深一夜悲'的递进句式，将秋悲之情推向高潮，体现了婉约词深婉细腻的艺术特色。

注释

南州：泛指南方地区，古代诗词中常指江南或岭南。
碧落：道教语，指天空、青天。
微波未必因风起：化用曹植《洛神赋》'无良媒以接欢兮，托微波而通辞'，暗喻情愫暗生。
绣幕：绣花的帷幕，指闺房或华美的居所。
司马赋：指司马相如的《长门赋》，喻失意之情。
步兵诗：指阮籍（曾任步兵校尉）的咏怀诗，多抒发忧愤。
严霜凋蕙：严霜使蕙草凋零，喻环境严酷摧残美好事物。
危心：忧惧之心，忐忑不安的心情。
空阶叶：空寂台阶上的落叶，营造孤寂氛围。

背景

此词为清代或近代文人所作，具体创作背景已不可考。从内容看，应是作者秋日怀人之作，可能创作于旅居南方时期。词中运用大量传统意象和典故，延续了宋代婉约词的创作传统，通过秋景抒写内心深处的相思之苦和人生感慨。
诗词大全