原文

悠悠何所思，乃在沅湘浦。
忠爱识环节，藻艳亦千古。
没世名不章，空随草木腐。
哀蝉知我心，谁言独吟苦。
五言古诗 人生感慨 凄美 含蓄 咏史怀古 咏物 抒情 文人 沉郁 秋景 荆楚 说理 隐士

译文

我长久地思索着什么？原来心系沅湘水滨的屈原。 他的忠君爱国识得关键，华美文采亦流传千古。 若终身名声不得显扬，只能白白随草木一同腐朽。 唯有秋蝉知晓我的心事，谁说独自吟唱只是苦楚？

赏析

本诗借屈原典故抒发怀才不遇之慨。前四句以设问起笔，点明对屈原的追思，『忠爱识环节』既赞屈原的政治见识，『藻艳亦千古』又颂其文学成就。后四句转入自身感慨，『没世名不章』与『空随草木腐』形成强烈对比，表达对身后无名的深切忧虑。末句『哀蝉知我心』以物拟人，秋蝉悲鸣与诗人吟咏相映成趣，在孤寂中透出几分清高自许。全诗用典自然，情感沉郁，语言凝练，展现了古代文人典型的忧患意识与价值追求。

注释

悠悠：深思远虑的样子。
沅湘浦：沅水和湘水之滨，指代楚地，屈原流放之地。
忠爱：忠诚与仁爱，屈原《离骚》核心思想。
环节：关键、核心之意。
藻艳：文采华丽，辞藻优美。
没世：终身，一辈子。
名不章：名声不显扬。
哀蝉：秋蝉，象征悲凉孤寂。
独吟：独自吟咏，暗指屈原行吟泽畔。

背景

此诗出自《寓怀十六首》组诗，创作具体年代不详，但从内容风格判断应属明清时期文人仿古之作。诗人借屈原典故抒发士人怀才不遇、追求不朽名声的普遍情怀。组诗形式模仿阮籍《咏怀》、陈子昂《感遇》等传统，通过历史典故寄托个人怀抱，反映了古代文人通过诗歌表达政治理想和人生感悟的创作传统。
诗词大全