收拾年华好待春,岁寒休更誓松筠。微霜乍降清秋节,花萼飘摇又此晨。
七言绝句 人生感慨 写景 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 晨光 江南 淡雅 清新 白露 秋景 花草 隐士

译文

整理好逝去的年华等待春天来临,在严寒冬季不必再向松竹立誓表忠贞。薄霜刚刚降临在这清秋时节,花朵在晨风中摇曳又迎来新的清晨。

注释

【松筠】松树和竹子,象征坚贞不屈的品格。筠:竹子的青皮,引申为竹子。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘季节转换时的微妙感受,通过'收拾年华'的独特表达,展现了对时光流逝的深刻感悟。前两句以'待春'与'岁寒'形成季节对比,后两句以'微霜'与'花萼'勾勒出清秋晨景。全诗语言凝练,意境清新,在看似平淡的景物描写中蕴含深刻的人生哲理,体现了对自然规律的顺应和对生命轮回的思考。