原文

闻风我自抱瓶来，载酒中流亦快哉。
醉里不知江水远，轻舟忽过故陵台。
七言律诗 凄美 哀悼 夜色 巴蜀 悲壮 悼亡追思 抒情 文人 沉郁 荒冢 长辈 黄昏

译文

一生忠厚老实专心作诗，辗转吟诵度过了七十个春秋。病床上思念亲人频频落泪，晚年遭遇不幸竟然离世。寒灯昏暗处悲伤难以尽诉，远方的梦境归来时已辨认不清。不敢重新走过沱水岸边，苍茫烟雾中荒凉的坟墓令人倍感伤神。

赏析

这首诗以深沉的笔触表达了对逝去亲人的深切哀悼。前两句概括了逝者一生的品格和经历，'敦厚'二字点明其为人品质，'行吟七十春'展现其诗人本色。中间两联通过'病榻思亲'、'衰年罹难'、'寒灯黯处'、'远梦归时'等意象，层层递进地抒发了悲痛之情。尾联'不敢重过沱水畔'的回避心理和'苍烟荒冢'的凄凉景象，将哀伤推向高潮。全诗情感真挚，语言凝练，对仗工整，具有强烈的感染力。

注释

敦厚：忠厚老实，为人诚恳。
行吟：一边行走一边吟诗，指诗人生活状态。
七十春：七十岁，春指年岁。
病榻：病床。
罹难：遭遇灾难或不幸。
残身：身体残损，指去世。
寒灯黯处：在昏暗的寒灯下。
沱水：沱江，长江支流，流经四川中部。
荒冢：荒凉的坟墓。

背景

这是一首悼亡诗，创作背景为作者悼念去世的八舅得镡公。从诗中'沱水畔'的描写来看，可能与四川地区有关。得镡公应是一位年过七十的老诗人，一生敦厚善良，晚年遭遇不幸而去世。
诗词大全