译文
秋日的山色依然秀美如画眉，自然而然地映入眼帘。 云雾散去，群山刚经历过雨水的洗礼，鸟儿在林间鸣唱仿佛在诵读诗篇。 只要内心保持恒久的宁静，何必感叹醒悟得太迟。 世间真正的意趣和韵味，本来就不需要他人知晓。
注释
花岩溪：位于湖南常德的一处自然风景区，以白鹭栖息地闻名。
眉堪画：眉目如画，形容景色秀丽可入画。
秋山：秋天的山色。
千嶂：形容群山连绵如屏障。
梦觉迟：醒悟得晚，指对人生真谛领悟较迟。
真趣味：真正的意趣和韵味。
赏析
这首诗以秋日观鹭为切入点，展现了一幅清新淡雅的山水画卷。首联'尚有眉堪画，秋山自入时'运用拟人手法，将秋山比作眉目如画的佳人，自然生动。颔联'云收千嶂雨，鸟诵一林诗'对仗工整，'收'与'诵'二字巧妙呼应，既有视觉意象又有听觉感受，营造出雨后天晴、鸟语花香的意境。后两联由景入情，表达作者超然物外的人生哲学——真正的趣味在于内心的体悟，而不在于外界的认可。全诗语言清新自然，意境深远，体现了道家'自然无为'的哲学思想。