原文

晕碧裁红点缀匀，六朝琼树掌中春。
兴亡谁识天公意，青盖朝来帝座新。
七言绝句 中原 凄美 含蓄 咏史 咏史怀古 宫廷 抒情 政治抒情 文人 沉郁 金元诗风

译文

精心调配碧绿嫣红点缀得均匀恰当，六朝时玉树琼花般的繁华仿佛掌握在手中的春天般易逝。 朝代兴亡有谁能真正理解天公的意旨，只见青色车盖清晨来临之际帝王宝座已更换了新主。

赏析

此诗为集元好问诗句而成的感怀之作，通过精巧的意象组合表达深沉的历史感慨。前两句以'晕碧裁红'、'琼树掌中春'等华美意象描绘六朝繁华，后两句笔锋陡转，以'兴亡谁识'、'帝座新'等语揭示政权更迭的无常。全诗在绚丽的色彩对比中暗含历史兴亡的悲凉，体现了元好问诗歌'豪华落尽见真淳'的艺术特色，在有限的诗句中蕴含了无限的历史沧桑感。

注释

晕碧裁红：指精心修饰妆点，碧指绿色，红指红色，形容色彩调配得当。
点缀匀：装饰点缀得十分均匀得体。
六朝：指建都于南京的六个朝代（东吴、东晋、宋、齐、梁、陈）。
琼树：玉树，比喻美好的人物或景物，此处指六朝时期的繁华盛景。
掌中春：掌握在手中的春天，比喻极易消逝的美好时光。
青盖：古代帝王仪仗中的青色车盖，代指帝王车驾。
帝座：帝王的宝座，亦指紫微垣中的星官名。
朝来：早晨到来，形容变化之快。

背景

此诗为后人集金代诗人元好问（号遗山）诗句而成的组诗之一。元好问生活在金元易代之际，亲身经历国破家亡之痛，其诗作多抒发兴亡之感。此诗虽为集句，但巧妙地融合了元好问原诗中的意象和情感，延续了其关注历史兴亡的创作主题，反映了后世文人对元好问诗歌的推崇和再创作。
诗词大全