原文

层叠烟峦卓远空，柔魂销尽橹声中。
悲欢自造原无事，一夜吴霜照影红。
七言绝句 人生感慨 写景 凄美 含蓄 咏物抒怀 夜色 山峦 抒情 文人 江南 江河 沉郁 游子

译文

层层叠叠的烟云峰峦高耸入远空， 柔弱的魂魄在船桨声中消磨殆尽。 悲欢离合原本都是自己造就并无他故， 一夜之间吴地的寒霜映照出红颜身影。

赏析

这首集句诗通过四句意境深远的诗句，构建了一幅凄美动人的情感画卷。前两句以壮阔的自然景观与细腻的人物情感形成对比，'层叠烟峦'的宏大意象反衬出'柔魂销尽'的微小脆弱，'橹声中'暗示着离别与漂泊的无奈。后两句转入哲理思考，指出悲欢皆由自造，最后以'吴霜照影红'的意象收束，既有时光流逝的沧桑感，又有红颜易老的悲凉美。全诗意境空灵悠远，情感深沉含蓄，体现了集句诗'借他人酒杯，浇自己块垒'的艺术特色。

注释

层叠烟峦：重叠如烟的峰峦，形容山势连绵起伏。
卓远空：高耸入云，直指远空。
柔魂销尽：柔弱的魂魄消磨殆尽，形容极度伤感。
橹声：船桨划水的声音，常象征离别和漂泊。
悲欢自造：悲欢离合都是自己造成的。
吴霜：吴地的霜，亦指白发，喻岁月沧桑。
照影红：映照出红色的身影，可能指夕阳或烛光映照。

背景

此诗为集句诗，即摘取前人诗句重新组合成新作。集句诗盛行于宋代，文人通过巧妙组合不同诗人的诗句，表达新的意境和情感。这首诗可能创作于明清时期，作者借前人诗句抒发个人怀才不遇、时光易逝的感慨。'吴霜'意象常见于江南文人的作品中，暗示作者可能生活在江南地区或化用江南意象。
诗词大全