九天悬处正当秋,仙鹤徘徊天上游。曾读列仙王母传,何曾得见此风流。
七言绝句 仙鹤 咏物 咏物抒怀 天空 抒情 文人 旷达 清新 游仙隐逸 游子 秋景 飘逸

译文

在万米高空悬处正是秋高气爽的时节,仙鹤在天空中悠然盘旋遨游。曾经读过记载列位仙人和西王母的传记,但何曾亲眼见过如此超凡脱俗的风流境界。

注释

九天:指极高的天空,古代传说天有九重。
正当秋:正值秋季,点明时节。
仙鹤:传说中的仙禽,象征祥瑞和高洁。
列仙王母传:指《列仙传》等记载西王母等神仙的传记文献。
风流:此处指超凡脱俗的风采和境界。

赏析

本诗以高空飞行的独特视角,将现实飞行体验与仙道意象完美融合。前两句写景,'九天悬处'既写实又富于想象,'仙鹤徘徊'将飞机比作仙鹤,意境超逸。后两句抒情,通过对比古籍记载与亲眼所见,突出高空景致的超凡脱俗。全诗语言清新飘逸,想象丰富,将现代科技体验与传统仙道文化巧妙结合,创造出现代与古典交融的独特诗意空间。