译文
变幻莫测的人生就像下棋一样，如同塞翁失马般祸福相依不必悲伤。 锻炼出强健有力的筋骨之后，正是人生征途上奋力拼搏的时候。 读书吟诗到三更半夜仍不觉得困倦，即便轮回六道也觉得死亡还为时过早。 何时能够从幽深山谷迁移到高大乔木之上，怀抱美玉能够投寄给所思之人。
注释
【轮回六道】佛教术语，指众生轮回的六种境界：天道、人道、阿修罗道、畜生道、饿鬼道、地狱道。
赏析
这首诗以人生哲理为主题，运用丰富的典故和比喻手法，表达了积极向上的人生态度。首联以'弈棋'喻人生变幻，'塞翁失马'典故点明祸福相依的哲理；颔联强调锻炼体魄、把握时机的重要性；颈联通过'吟读三更'表现勤学不辍的精神，'轮回六道'展现超脱生死的豁达；尾联以'幽谷迁乔木'喻境遇改善，'抱玉能投'表达怀才遇知的期望。全诗对仗工整，韵律铿锵，融哲理于意象之中，展现了传统士人修身齐家、积极入世的精神追求。