译文
向着南方飞翔九万里，此去可返璞归真。凭借扶摇之力背负双翼，天空苍茫色泽青纯。冲破长空追逐梦想，经历浴火获得新生。雏凤乘云而起，初鸣声响彻秦地。五十年征战岁月，染白三千丈风霜尘土。一碗简单的汤饼食物，不忍诉说其中艰辛。深夜春雷滚滚，哀鸣如同哭泣亲人。明日饯行一杯薄酒，万千落花飘散芳津。在万花深处安眠，晨露沾湿衣巾。东风最后祭奠一语：你本是那乘风而去之人。
注释
图南：语出《庄子·逍遥游》'鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里'，喻远大志向。
六翮：指鸟类双翅中的正羽，引申为鸟翼。
鷇音：雏鸟破壳时的鸣叫声，出自《庄子·齐物论》。
咸秦：指秦地咸阳，代指中原地区。
单醪：单樽薄酒，指简单的饯行酒。
薤露：古代挽歌名，喻人生短暂如薤上露水。
驭风人：乘风而行之人，喻超脱尘俗的高士。
赏析
本诗以庄子逍遥游开篇，运用大量道家意象，构建了一个超脱尘世的意境。通过'图南''扶摇''浴火''雏凤'等意象，描绘了追求理想、超越现实的精神旅程。诗中'五十年征战'与'一碗汤饼食'形成强烈对比，展现人生沧桑与简朴生活的哲学思考。结尾'驭风人'的意象呼应开篇，形成环形结构，表达返璞归真、超然物外的思想。全诗融合神话传说与人生感悟，语言凝练而意境深远，具有浓厚的道家哲学色彩和浪漫主义情怀。