原文

肉雨屠门奋老拳，五台落发不参禅。
姻缘说破销金帐，游戏闹翻碧柳天。
有我深林无冤鬼，送君明月满山川。
惺惺只顾惜惺惺，天地古今孰此贤。
七言律诗 中原 僧道 咏史怀古 咏物 山川 武将 深林 激昂 豪放 颂赞

译文

拳如雨下在屠户门前奋起老拳，五台山落发出家却不参禅修行。 说破姻缘大闹销金帐，游戏人间掀翻碧柳天。 有我在深林便无冤魂野鬼，送君明月照亮山川大地。 聪明人自然懂得珍惜聪明人，天地古今谁能像他这般贤德。

赏析

本诗以精炼的笔法概括了鲁智深的主要事迹和性格特点。前两联通过'肉雨屠门'、'五台落发'、'销金帐'、'碧柳天'四个典型场景，生动再现了鲁智深拳打镇关西、出家五台山、大闹桃花村、倒拔垂杨柳等经典故事。后两联则升华到人物精神层面，'有我深林无冤鬼'体现其除暴安良的侠义精神，'送君明月满山川'展现其豁达胸怀，尾联'惺惺惜惺惺'更是点明了梁山好汉间惺惺相惜的情谊。全诗对仗工整，用典精准，塑造了一个既勇猛刚烈又心怀慈悲的花和尚形象。

注释

肉雨屠门：指鲁智深三拳打死镇关西的故事，形容拳如雨下。
五台落发：鲁智深在五台山文殊院落发为僧。
不参禅：指鲁智深虽为僧人却不守清规，不参禅打坐。
销金帐：指鲁智深大闹桃花村，假扮新娘教训小霸王周通。
碧柳天：指鲁智深倒拔垂杨柳的典故。
惺惺惜惺惺：聪明人爱惜聪明人，指鲁智深与林冲等好汉的相知相惜。
孰此贤：谁能像他这样贤德。

背景

此诗为后人咏赞《水浒传》人物鲁智深的组诗之一。鲁智深是《水浒传》中极具个性的英雄人物，原为经略府提辖，因抱打不平三拳打死镇关西，被迫在五台山出家，后又大闹桃花村、火烧瓦罐寺、倒拔垂杨柳，最终走上梁山。这首诗通过概括其重要事迹，歌颂了鲁智深'禅杖打开危险路，戒刀杀尽不平人'的侠义精神。
诗词大全