原文

劫过十年情自移，楼居浑忘立无锥。
浮瓜沉李犹嫌热，记否天寒地冻时。
车走雷声云际过，风生两腋似凉秋。
游仙忽忆梅家句，跨蝶真来海上游。
帘幕愔愔夏日长，抛书梦入黑甜乡。
起来乍醒朦胧眼，错把余晖当曙光。
静中观物耐思量，变化由来有故常。
昨日晴晖今日雨，一花一木小沧桑。
七言绝句 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 夏景 抒情 文人 旷达 晨光 江南 淡雅 说理 隐士 黄昏

译文

十年劫难过后心境已然改变，住在楼阁几乎忘记曾经贫困无依。享受着冰镇瓜果还嫌天气炎热，可还记得那些天寒地冻的岁月？ 列车如雷声般从云际驶过，凉风习习仿佛两腋生风如沐秋意。游历仙境忽然想起梅家的诗句，仿佛真的化蝶跨海遨游。 帘幕低垂夏日漫长，抛下书本进入甜美梦乡。醒来时朦胧睡眼未醒，误将夕阳余晖当作清晨曙光。 静观万物值得细细思量，变化从来都有规律可循。昨日还是晴空万里今日却细雨绵绵，一花一木的枯荣犹如小小沧桑变迁。

赏析

这组消夏诗以独特的时空视角展现人生感悟。第一首通过'寒热对比'突显劫后余生的珍惜之情；第二首运用'车走雷声'的现代意象与'跨蝶游仙'的传统意境交融，体现古今对话；第三首捕捉夏日午睡的朦胧美感，'错认余晖'的细节生动传神；第四首升华至哲理思考，从天气变化感悟'一花一木小沧桑'的生命哲学。全诗语言清新自然，意境虚实相生，在消夏主题中寄寓深刻的人生体悟，展现传统诗歌与现代生活的完美结合。

注释

丁卯：指丁卯年，可能为1927年或1867年，诗中暗示经历十年劫难。
立无锥：化用'无立锥之地'典故，形容极度贫困。
浮瓜沉李：古代消暑方法，将瓜果浸泡在冷水中。
车走雷声：化用李商隐《无题》'车走雷声语未通'句。
风生两腋：借用卢仝《走笔谢孟谏议寄新茶》'唯觉两腋习习清风生'意境。
梅家句：可能指清代诗人梅曾亮的诗句。
黑甜乡：指梦乡，苏轼《发广州》诗'三杯软饱后，一枕黑甜余'。
沧桑：'沧海桑田'的简写，比喻世事变化巨大。

背景

本诗创作于丁卯年（据内容推断可能为1927年）夏季，作者经历十年动荡后安居楼宇，在消暑纳凉时回首往事，感怀人生变迁。诗中'车走雷声'等意象表明已进入近代社会，但作者仍保持传统文人的审美情趣和哲学思考。组诗将个人经历与时代变迁相融合，在消夏闲适中寄托深沉的历史感慨。
诗词大全