译文
伟大英明的党，如巨龙翱翔在青天之上：展现出变化飞腾的姿态，驾驭着风云雷雨，包罗天地万象。算来十年成就超过数千年，这就是核心力量。后浪推动前浪，后浪高达千丈。如东海般汪洋浩瀚，夜潮还未退去，早潮又随之涨起。看那弄潮儿站在浪潮最高处，共同放声歌唱。未来应当长远思量，往事怎能忘记？曾经的残破山河，天地局促难行，已不成模样。是苏联革命振作了先声，是那一声炮响唤醒我们。事业由人民创造，领导靠英明政党。古老文明焕发青春，旧邦获得新生命。百花齐放争艳。看十年建设五彩斑斓，共同放声歌唱。前进谁能阻挡？先进的工人阶级政党。人间天堂般的美好，光明灿烂的远景，一直向前迈进。算来年年气象一新，算来一年一个模样。红日毫无遮蔽屏障，领袖光辉形象。凤舞龙飞欢庆，红云紫雾缭绕，天安门上。一声声'万岁'如海潮般响起，再次放声歌唱。
注释
灼灼花：词牌名，又名《蝶恋花》《鹊踏枝》。
局天蹐地：形容处境窘迫，语出《诗经·小雅·正月》。
一声炮响：指俄国十月革命，毛泽东曾言'十月革命一声炮响，给我们送来了马克思列宁主义'。
旧邦新命：语出《诗经·大雅·文王》'周虽旧邦，其命维新'。
百花齐放：指1956年提出的'百花齐放，百家争鸣'文艺方针。
天安门：北京天安门，国庆庆典举行地。
赏析
这首词以豪放的笔触歌颂新中国成立十周年的伟大成就，运用丰富的意象和磅礴的气势，展现社会主义建设的辉煌画卷。艺术上融合传统词牌与现代内容，'龙腾青天''东海潮涌'等意象既具民族特色又富时代气息；'后浪催前浪''百花齐放'等典故活用体现文化传承；排比句式与重复咏叹增强节奏感和感染力。全词情感热烈奔放，语言铿锵有力，既保持了词体的韵律美，又充分表达了人民群众对党和祖国的深厚感情，是传统艺术形式表现现代主题的成功范例。