译文
太阳落下远山缺口处，寒冷的江水浸润着夕阳余晖。 烟雾深沉千山万壑渐入昏暗，树木摇动一只乌鸦飞过。 明月悬挂在松树枝头，清冷的月光洒在我的衣衫上。 故乡遥远望而不见，何时才能写诗表达归乡之情。
注释
夕晖：夕阳的余晖。
壑：山谷。
暝：昏暗，幽暗。
清辉：月光清冷的光辉。
渺：遥远，模糊不清。
赋来归：指写诗表达归乡之情。
赏析
这首诗以秋日黄昏为背景，通过细腻的景物描写展现深沉的思乡之情。前四句描绘日落时分的山水景象，'寒江浸夕晖'一句以'浸'字巧妙表现光影交融的意境。'树动一鸦飞'以动衬静，突出秋日黄昏的寂寥。后四句转入月夜情景，'明月悬松际'营造清幽意境，'清辉上我衣'将月光拟人化，增强情感渗透。结尾直抒胸臆，'故乡渺不见'与'何日赋来归'形成情感递进，表达深切的思乡盼归之情。全诗语言凝练，意境深远，情景交融，体现了传统山水诗与抒情诗的完美结合。