译文
寒冷山间只剩下溪水山石，地势偏远少有桑麻作物。雨后清澈的溪边小路上，每个村庄都在售卖凋落的野花。
注释
山寒：形容山区气候寒冷，植被稀疏。
余水石：只剩下溪水和山石，指土地贫瘠。
地迥：地势高远偏僻。
桑麻：桑树和麻类植物，代指农业经济作物。
清溪路：雨后清澈的溪边小路。
卖落花：出售凋落的花朵，指当地百姓以采集山花为生。
赏析
这首诗以简练的笔触描绘了五台山区的贫瘠景象。前两句写自然环境之艰苦：'山寒'、'地迥'点明地理环境的寒冷偏远，'余水石'、'少桑麻'暗示土地贫瘠难以农耕。后两句笔锋一转，通过'雨后清溪路'的清新画面和'村村卖落花'的独特民俗，展现了当地百姓在艰苦环境中寻求生计的智慧。全诗语言质朴却意境深远，既写出了山区的自然特征，又反映了民间的生活状态，体现了顾炎武关注民生的现实主义创作风格。