译文
青花瓷浸染着碧绿展现出大明的风姿, 五彩缤纷地描绘着折枝花卉图案。 捧出洁白如冰的瓷盘如同满月般圆满, 当今世人谁能懂得顾恺之那样的艺术痴情。
注释
青花:指青花瓷,中国传统瓷器名品。
碧蘸:碧绿浸染,形容青花瓷的釉色。
大明姿:指明代青花瓷的典雅风姿。
五色缤纷:色彩绚烂多样,指瓷器的精美纹饰。
折枝:中国传统绘画技法,指画折枝花卉。
冰盘:洁白如冰的瓷盘,比喻瓷器质地纯净。
虎头:指东晋著名画家顾恺之,小字虎头,以痴绝著称。
赏析
这首诗以青花瓷为吟咏对象,展现了深厚的文化底蕴和艺术鉴赏力。前两句描绘青花瓷的釉色和纹饰,'青花碧蘸'写其色,'五色缤纷'状其彩,'大明姿'点出明代瓷器的典型风格。后两句由物及人,'冰盘如月满'既写瓷器之精美,又暗喻艺术之圆满境界。结句'虎头痴'借用顾恺之典故,表达了对艺术执着追求却不为世人理解的情怀,体现了诗人对传统艺术的深刻理解和珍视。