译文
一池清水晶莹剔透清澈见底， 池名得以流传全靠寺院声名。 螺蛳被截尾仍知感念恩德， 无鳞鱼儿也乐于在此放生。
注释
瑩然：晶莹剔透的样子。
澈底清：清澈见底。
禅名：佛教寺院的名声。
截尾：指螺蛳被截去尾部，佛教放生仪式中的做法。
怀德：感念恩德。
无鳞：指无鳞鱼类，佛教放生对象之一。
赏析
这首诗以佛教放生池为题材，通过细腻的观察和深刻的寓意，展现了佛教慈悲为怀的精神。前两句写池水清澈和池名流传的原因，后两句通过螺蛳和鱼儿的意象，表达万物皆有灵性、知恩图报的哲理。语言简练，意境深远，将佛教教义与自然景物完美融合，体现了禅宗'万物有灵'的思想。