原文

雨涨秋池三尺水，亦有秋风到池里。
荷花颜色不如故，零乱寒芦并折苇。
鸂鶒飞来依晚红，荡桨徐徐莫惊起。
擘蓬截藕尚堪餐，一醉何辞碧筒美。
七言古诗 人生感慨 写景 山水田园 抒情 文人 旷达 江南 池塘 淡雅 清新 秋景 芦苇 荷花 隐士 黄昏

译文

秋雨涨满了池塘，水深约有三尺，秋风也吹拂到了池水之上。池中荷花的颜色已不如从前鲜艳，只有寒芦与折断的苇草零乱地生长着。成对的紫鸳鸯飞来，依偎在晚霞映照的水面，我缓缓划动船桨，唯恐惊扰了它们。采摘莲蓬、截取莲藕尚且可以食用，何不痛饮一番这用荷叶卷成的碧筒美酒，一醉方休呢？

赏析

这首《池上》是一首描绘秋日池塘景色的七言古诗，通过细腻的观察和生动的笔触，展现了秋池特有的萧瑟与宁静之美，并寄寓了诗人随遇而安、及时行乐的人生态度。 诗的前四句着重写景。首句“雨涨秋池三尺水”点明时令与天气，一个“涨”字，既写出了秋雨的丰沛，也赋予静态的池塘以动态的生命力。“亦有秋风到池里”则巧妙地将无形的风与有形的池水联系起来，秋风拂过水面，涟漪微生，画面感极强。三、四句转入对池中植物的描绘，“荷花颜色不如故”暗示了季节的流转与生命的凋零，与“零乱寒芦并折苇”共同构成了一幅萧瑟衰败的秋日图景，奠定了全诗清冷寂寥的基调。 后四句则融入了人的活动与情感。五、六句笔锋一转，引入“鸂鶒”这一充满生机与温情的意象，“依晚红”三字色彩明丽，为萧瑟的画面增添了一抹暖色与生机。“荡桨徐徐莫惊起”一句，既写出了诗人动作的轻缓，更透露出其怜爱自然、与万物和谐共处的细腻情怀，体现了物我交融的意境。最后两句“擘蓬截藕尚堪餐，一醉何辞碧筒美”，诗人从眼前的景物中生发出生活的情趣：虽值秋暮，但莲藕可食，美酒可饮。这里化用了“碧筒饮”的典故（古人将荷叶卷作酒杯饮酒），表达了诗人超然豁达、于平凡生活中寻得乐趣的闲适心境。全诗语言质朴自然，写景层次分明，由远及近，由物及人，情感由淡淡的秋愁转向积极的享受，展现了宋代以后文人诗追求理趣与生活化的倾向。

注释

秋池：秋天的池塘。。
三尺水：形容雨水涨满池塘，水深约三尺。。
鸂鶒：音xī chì，一种水鸟，形似鸳鸯而稍大，多紫色，俗称紫鸳鸯，常成对游弋。。
晚红：指傍晚时分天边或水面的红霞，也指夕阳映照下的荷花。。
荡桨：划动船桨。。
徐徐：缓慢地。。
擘蓬截藕：擘，音bò，分开、剖开。蓬，指莲蓬。截，切断。意为采摘莲蓬，截取莲藕。。
尚堪餐：尚且可以食用。。
碧筒：指用荷叶卷成的酒杯，古人饮酒的一种雅趣。。

背景

这首诗的作者已不可考，题为“佚名”。从诗的内容和风格来看，它很可能创作于宋元时期。这一时期，文人诗歌在继承唐诗传统的同时，更加注重日常生活的描绘和内心哲理的抒发，题材进一步向生活化、琐细化拓展。描绘园林、池沼、书斋等身边景致，并从中体悟生活情趣与人生哲理的诗歌大量涌现。 《池上》一诗正是这一创作风尚的体现。诗中描绘的“秋池”景象，很可能是诗人自家园林或某处熟悉的池塘。秋日雨后，诗人泛舟池上，目睹荷花凋残、芦荻零乱，本易引发悲秋之感。然而，诗人并未沉溺于伤感，反而从飞翔的鸂鶒、可餐的莲藕中发现了生活的意趣，最终以“碧筒”饮酒作结，表现出一种随性自适的生活态度。这种于萧瑟中见生机、于平凡中寻雅趣的写法，反映了当时部分文人在面对自然变迁和人生际遇时，所持有的通达乐观的处世哲学。此诗作为一首优秀的写景抒情诗，因其生动的画面感和积极的生活态度，得以在民间传诵。
诗词大全