原文

盘礡谁知画史真，向来唯有宋元君。
试除学道有底事，为问决科何等文。
棋罢玉枰收碎雹，香残金鸭转微云。
独骑一马悠悠去，閒访江头白鹭群。
七言律诗 人生感慨 含蓄 抒情 文人 旷达 江南 江头 江湖诗派 淡雅 游仙隐逸 说理 隐士 黄昏

译文

谁能理解画家不拘形迹的率真？自古以来，只有宋元君懂得欣赏。若抛开求道问学之事，试问科举功名又算得上什么文章？一局棋罢，收起如碎雹般散落的棋子；香炉中，金鸭吐出的香烟已化作缕缕微云。独自骑着一匹马，悠悠然离去，只为悠闲地去寻访那江边自在的白鹭群。

赏析

这首诗是刘克庄次韵之作，通过一系列闲适超脱的意象，表达了诗人对隐逸生活的向往和对世俗功名的淡泊。首联以《庄子》典故开篇，借“解衣盘礴”的真画者形象，暗喻自己追求率真自然、不拘礼法的精神境界，并感叹知音难觅，唯有古之宋元君能识。颔联以反问语气，将“学道”与“决科”对举，实则是对科举功名价值的质疑，流露出超然物外的倾向。颈联转入具体的生活场景描写，“棋罢”与“香残”两个细节，刻画了时光在闲适中悄然流逝的意境。“碎雹”喻棋子，“微云”喻残香，比喻新颖贴切，画面感极强，体现了诗人细腻的观察力和高超的语言艺术。尾联“独骑一马悠悠去，閒访江头白鹭群”，以动态的画面作结，诗人独自骑马，悠然走向江边与白鹭为伴，将内心的闲适与对自然的亲近融为一体，意境开阔，余韵悠长。全诗结构严谨，用典自然，对仗工整，在闲适的基调中蕴含着对人生价值的深刻思考，是南宋后期江湖诗派文人追求精神自由、疏离政治的典型写照。

注释

次韵：依照别人诗作的原韵及用韵次序和诗。此处指依照“大人”（可能指长辈或尊称）的诗韵作诗。。
盘礡：同“盘礴”，指伸开两腿坐，形容不拘形迹、自由自在的样子。语出《庄子·田子方》，形容画家作画时的状态。。
宋元君：指宋元公，春秋时宋国国君。此处用《庄子·田子方》典故，宋元君召画史，唯有一画史“解衣盘礴”，被赞为“真画者”。。
学道：学习、探究道理或道术。。
有底事：有什么事，有什么值得做的。底，何，什么。。
决科：指参加科举考试以求取功名。。
何等文：什么样的文章。。
玉枰：精美的棋盘。枰，棋盘。。
碎雹：比喻散落在棋盘上的棋子。。
金鸭：金属制成的鸭形香炉。。
转微云：指香炉中升起的袅袅香烟，如微云般飘转。。
悠悠：闲适自在的样子。。
閒访：悠闲地寻访。閒，同“闲”。。
江头白鹭群：江边的白鹭群，象征远离尘嚣、自由自在的隐逸生活。。

背景

此诗创作于南宋中后期。作者刘克庄是江湖诗派的代表人物之一，一生宦海沉浮，屡遭贬谪。南宋后期，朝政腐败，国势日衰，许多文人对政治感到失望，转而追求个人精神的超脱与闲适的生活情趣。这首诗题为“次大人韵”，可能是应和一位尊长或友人之作。诗中流露出的对科举功名的淡漠、对庄子哲学的追慕以及对自然隐逸生活的向往，正是刘克庄在经历仕途坎坷后，内心世界的真实反映。他借《庄子》中“真画者”的典故，表达了自己不愿被世俗礼法和功名利禄所束缚，渴望保持精神独立与人格率真的态度。这种思想倾向，与当时江湖诗人群体普遍存在的避世心态和追求艺术化人生境界的风气相吻合。
诗词大全