原文

稽首头陀问八还，扬眉应已破玄关。
苦无骨相侯千户，薄有生涯屋数间。
笑读道书蒙绛帕，喜浇茗椀酌青山。
从公一瓣薰知见，谷雾无心泽豹斑。
七言律诗 人生感慨 友情酬赠 含蓄 山峰 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 游仙隐逸 田野 说理 隐士

译文

我恭敬地向高僧叩问回归自性的法门，他扬眉之间似乎已点破玄机。可惜我没有封侯拜将的富贵骨相，只有几间陋室维持着清贫的生活。笑着阅读用红帕包裹的道家典籍，欣喜地对着苍翠青山品酌香茗。跟随任公（德广通判）焚一炷香以熏习智慧，愿如雾中玄豹般，在幽谷中无心润泽，自然成纹。

赏析

这首诗是李流谦酬和友人任德广的作品，生动描绘了诗人淡泊名利、向往隐逸、追求精神超脱的隐士情怀。首联以佛家语“稽首头陀”、“八还”、“玄关”开篇，营造出浓厚的禅理氛围，表明诗人对生命本源的深刻探求。颔联直陈心迹，以“苦无骨相”自嘲无缘富贵，以“薄有生涯”安于清贫，体现了安贫乐道的豁达心境。颈联转入日常生活场景，“笑读道书”、“喜浇茗椀”，动作与神态（“笑”、“喜”）的刻画，将诗人沉浸于读书品茶、亲近自然的闲适之乐表现得淋漓尽致，对仗工整且富有画面感。尾联是全诗旨归，“从公一瓣薰知见”既表达了对友人的敬仰与共修之谊，也点明了提升精神境界的途径；“谷雾无心泽豹斑”则巧妙化用《庄子》与《列女传》典故，以“雾中玄豹”自喻，表达了不刻意求取功名、在静修中自然涵养德性才华的高洁志向。全诗融佛理、道趣、隐逸情怀于一炉，语言清雅含蓄，用典贴切自然，在酬唱诗中别具一格，展现了宋代文人典型的内省精神与超然物外的精神追求。

注释

稽首：古代的一种跪拜礼，表示极度尊敬。。
头陀：梵语音译，指行脚乞食的苦行僧人，此处或指高僧。。
八还：佛教术语，出自《楞严经》，指世间八种变化现象（明还日轮、暗还黑月等），用以论证见性不还，比喻探究事物本源、回归自性。。
扬眉：扬动眉毛，形容领悟、会意的神态。。
玄关：佛教、道教指入道的法门、关键；也指深奥玄妙的义理关口。。
骨相：指人的骨骼、相貌，古人认为可据此推断命运贵贱。。
侯千户：指封侯或担任千户（武官名）的富贵之相。。
薄有生涯：生活清贫，仅能维持基本生计。。
道书：道教或阐述哲理的书籍。。
绛帕：红色的头巾或书帕，可能指包裹道书的红色织物，增添神圣或珍贵感。。
茗椀：茶碗。椀，同“碗”。。
酌青山：对着青山饮酒或品茶，形容闲适超脱的生活情趣。。
一瓣薰：一炷香。瓣，指香。薰，同“熏”，指焚香。。
知见：佛教术语，指知识与见解，特指正确的智慧与见解。。
谷雾：山谷中的雾气。。
泽豹斑：使豹子的皮毛润泽，显现出美丽的斑纹。语出《庄子·天道》：“泽及万世而不为仁。”及《列女传》：“南山有玄豹，雾雨七日而不下食者，欲以泽其毛而成文章也。”此处比喻在幽静环境中修养心性，自然显露才华德性，不求闻达。。

背景

此诗创作于南宋时期，作者李流谦是南宋文学家。诗题中的“任德广通判”是诗人的友人，时任通判（州府副长官）。“拉游长松”指友人邀请同游名为“长松”的处所（可能为寺观或山水胜地），“以诗见贻”指友人先作诗相赠，“次其韵”即诗人依照原诗的韵脚作诗唱和。南宋偏安一隅，政治环境复杂，许多文人既怀有济世之志，又对仕途风险感到厌倦，转而追求内心的宁静与精神的超越。李流谦本人虽曾出仕，但更倾心于学术与诗文，其作品常流露出隐逸思想。此次与友人同游山水、诗文唱和，正是当时文人雅士典型的交游方式。诗中流露的安贫乐道、探究佛理、亲近自然的情怀，既是对友人赠诗的回应，也是诗人自身人生哲学的写照，反映了在南宋特定历史背景下，一部分士大夫将精神寄托于山水、禅理与友朋酬唱之中的生活状态。
诗词大全