原文

围炉独拥夜深红，已是摧颓一老翁。
断简半披还半掩，如今不作蠹书虫。
七言绝句 人生感慨 写景 冬景 夜色 抒情 文人 沉郁 淡雅 老者

译文

深夜，我独自一人围着通红的炉火取暖，已然是一个衰老颓唐的老翁。手边的书卷一半翻开一半合上，如今啊，我已不再是那个埋头苦读的书虫了。

赏析

这首《绝句 其一》以简洁凝练的笔触，勾勒出一位暮年老者的形象，抒发了人生迟暮的深沉感慨。前两句“围炉独拥夜深红，已是摧颓一老翁”，通过“围炉独拥”的细节描写和“夜深红”的意象营造，刻画出冬夜独处的孤寂场景，而“摧颓”一词则直白地揭示了身体的衰老与精神的疲惫，奠定了全诗苍凉萧索的基调。后两句“断简半披还半掩，如今不作蠹书虫”，笔锋转向书卷。“断简”暗示了过往的学识积累，而“半披还半掩”这一动作刻画，生动传神地表现了老者心绪不宁、无心向学的状态。末句“不作蠹书虫”是全诗的点睛之笔，表面是自嘲不再像年轻时那样嗜书如命，实则蕴含着复杂的人生况味：或许是体力不济，或许是心境已变，或许是历经沧桑后对书本知识的超脱。全诗语言质朴，意境深远，在白描手法中寄寓了深刻的生命哲思，于平淡处见真情，于细微处显功力。

注释

围炉独拥：独自一人围着火炉取暖。拥，靠近、依偎。。
夜深红：指深夜炉火发出的红光。。
摧颓：衰老、衰败的样子。。
断简：残缺不全的书籍或书简。简，古代用来书写的竹片或木片。。
半披还半掩：书卷一半打开，一半合上，形容无心细读。。
蠹书虫：蛀书的虫子，比喻埋头苦读、嗜书如命的人。蠹（dù），蛀蚀。。

背景

此诗作者不详，从内容和风格推断，可能出自一位晚年文人之手，创作于宋元或更晚时期。诗中“断简”一词，暗示了作者曾是一位饱读诗书的学者。在中国古代社会，读书人往往将皓首穷经、钻研典籍视为人生正途。然而，随着年岁增长、精力衰退，或是经历了人生变故与世事沧桑，对书本的态度可能发生转变。此诗正是捕捉了这样一种特定的人生阶段与心境：从青壮年时期的勤奋苦读，到暮年时的疏懒与超然。它反映了部分文人在生命暮年对过往价值追求的重新审视，带有一定的自省与淡泊色彩。作为一首佚名作品，它因其真挚的情感与普遍的人生体验而得以流传。
诗词大全