原文

山房锁剑涩生尘，独鹤沙边久念群。
我有好诗谁画得，一江残照数峰云。
七言绝句 云霞 人生感慨 写景 友情酬赠 含蓄 咏物抒怀 山峰 巴蜀 抒情 文人 江河 江西诗派 沉郁 淡雅 游子 黄昏

译文

山中居所里的宝剑被锁住，剑身已生涩蒙尘；我像一只孤独的鹤，长久地在水边沙地思念着同伴。我心中存有美好的诗境，可有谁能将它画出来呢？那便是满江的落日余晖，映照着云雾缭绕的几座山峰。

赏析

这首诗是李流谦客居他乡时，酬和友人王正卿寄诗所作。全诗以比兴手法开篇，通过“锁剑生尘”与“独鹤念群”两个核心意象，含蓄而深刻地抒发了诗人怀才不遇的苦闷与羁旅思友的孤寂。前两句实写自身处境，情感沉郁；后两句笔锋一转，由情入景，提出一个富有诗意的设问：“我有好诗谁画得？”随即以一幅壮阔而苍茫的山水画卷作为答案——“一江残照数峰云”。这既是诗人心中难以言传的诗境，也是其高远襟怀与落寞心绪的外化象征。残照的凄美与峰云的缥缈交织，构成了一种既雄浑又寂寥的意境，将抽象的愁思具象化为可感的自然景象，体现了宋代诗歌重理趣、尚意境的审美追求。整首诗语言凝练，意象鲜明，情感由抑到扬，再由景返情，结构精巧，在酬答之作中别具一格，展现了诗人高超的艺术造诣。

注释

予客三池：我客居在三池。三池，地名，具体所指待考，或为蜀中某地。。
王正卿：诗人的友人，生平不详。。
以四绝见寄：寄来四首绝句诗。。
次其韵：依照原诗的韵脚作诗相和。。
山房：山中的屋舍，常指隐士或僧道的居所，此处指诗人自己的居处。。
锁剑涩生尘：宝剑被锁起来，剑身因久未使用而生涩积尘。暗喻自己壮志未酬，英雄无用武之地。。
独鹤：孤独的鹤。鹤常被视为高洁、超逸的象征，此处诗人以独鹤自比，表达孤独之感。。
沙边：水边的沙地。。
久念群：长久地思念着鹤群。比喻诗人思念友人，渴望归群。。
一江残照：满江都是落日余晖。。
数峰云：几座山峰笼罩在云雾之中。。

背景

李流谦是南宋文人，字无变，汉州德阳（今属四川）人。他以父荫入仕，曾任诸王府大小学教授，后通判潼川府。其诗风受江西诗派影响，讲究锤炼字句。此诗创作于诗人客居异乡时期，具体地点“三池”不详。当时友人王正卿寄来四首绝句，诗人依韵相和，此为其一。南宋时期，文人间的诗词唱和是重要的社交与抒情方式。诗人身处偏安一隅的南宋，个人抱负难以施展，加之漂泊在外，自然容易产生孤独失意之感。这首诗正是在这样的时代氛围与个人心境下写就，既是对友情的回应，也是自我心迹的流露。
诗词大全