原文

池面粼粼已送凉,小窗危坐听风篁。
不应尚厌秋来热,已减炎天五刻长。
七言绝句 人生感慨 写景 小窗 抒情 文人 旷达 江南 池塘 淡雅 清新 秋景 竹林 节令时序 诚斋体 说理

译文

池塘的水面泛起粼粼波光,已然送来阵阵凉意,我端坐在小窗前,静静聆听风吹竹林的声响。不应该再抱怨秋日来临后的余热了,毕竟炎夏的白昼时长已经缩短了五刻之多。

赏析

杨万里的这首《和人 其二》是一首典型的即景抒情小诗,以细腻的观察和微妙的感受,捕捉了夏秋之交时节转换的瞬间。全诗语言清新自然,体现了诚斋体“活法”的特点,即善于从日常生活中发现诗意,并用活泼灵动的语言加以表现。 首句“池面粼粼已送凉”,从视觉入手,通过池塘水波“粼粼”的细节,暗示了气温的变化,一个“送”字,将自然景物拟人化,赋予其主动的善意。次句“小窗危坐听风篁”,转入听觉,诗人端坐窗前,专注聆听风吹竹林的声响,这一静一动、一视一听的描写,既勾勒出诗人闲适自处的形象,又营造出一种幽静恬淡的意境。 后两句“不应尚厌秋来热,已减炎天五刻长”,笔锋一转,从写景转入说理与自省。诗人以理性的计算(“已减炎天五刻长”)来劝慰自己(也暗含劝慰友人)不应再为残存的暑热烦恼。这种自我宽解的方式,充满了生活智慧和乐观豁达的人生态度。它没有强烈的情绪起伏,而是在对自然规律的体认中,获得一种平和与满足。整首诗篇幅短小,却层次分明,由外而内,由景及情,最终归于理趣,展现了宋代诗歌重理趣的审美倾向,也体现了杨万里对日常生活诗意的敏锐捕捉能力。

注释

和人指与友人唱和,即依照他人诗作的原韵或题意作诗。。
粼粼形容水波清澈、明净的样子。。
危坐端坐,古人一种恭敬、端正的坐姿。。
风篁风吹过竹林发出的声响。篁,泛指竹子。。
炎天炎热的夏天。。
五刻古代计时单位,一昼夜为一百刻,五刻约合现代的一个多小时。此处指白昼时长已明显缩短。。

背景

此诗创作于南宋时期,具体年份不详,是杨万里与友人唱和组诗中的第二首。杨万里(1127-1206),字廷秀,号诚斋,是南宋“中兴四大诗人”之一。他创立了独具特色的“诚斋体”,其诗风以自然活泼、语言浅近、善于捕捉瞬间情趣著称。 杨万里一生历经宋高宗、孝宗、光宗、宁宗四朝,虽曾出任地方官和京官,但总体仕途并不显达,晚年更是因不满朝政而辞官归乡,过着闲居生活。这种经历使他的诗歌更多地转向对自然和日常生活的观察与体悟。这首《和人 其二》很可能创作于其闲居或地方任职期间,正值夏末秋初时节。诗人通过敏锐地感知昼夜长短、气温凉热等细微的自然变化,表达了对时序更迭的欣然接受与细腻感受,这既是其个人心境的写照,也反映了宋代文人在日常生活中寻求精神安顿的普遍倾向。