原文

家学存斋授，渊源自晦庵。
魁文行海内，师道重天南。
衔未冰条一，州才刀梦三。
芳名却千载，俎豆拜祠龛。
五言律诗 友情酬赠 哀悼 官员 庄重 悼亡追思 敬仰 文人 江南 江湖诗派 沉郁 隐士 颂赞

译文

他的学问承自家学存斋的传授，思想渊源可追溯至晦庵先生朱熹。其出众的文章流传于四海之内，为师的风范在南方地区备受推崇。他仕途或许未能身居高位，却拥有治理一方的杰出才能。美好的名声将流传千载，人们会在祠堂的神龛前对他顶礼祭祀。

赏析

这是刘克庄为悼念许象州所作挽诗的第一首。全诗以精炼的语言，从家学渊源、学术传承、文章成就、教育功绩、个人品格及身后哀荣等多个维度，高度概括并颂扬了逝者的一生。首联“家学存斋授，渊源自晦庵”，点明其学问根基深厚，直接承袭自理学正统，确立了其作为理学传人的身份。颔联“魁文行海内，师道重天南”，一写其文名远播，一写其师道尊严，对仗工整，从“文”与“教”两方面肯定了其社会影响力。颈联“衔未冰条一，州才刀梦三”运用典故对仗，含蓄而巧妙。“衔未冰条”暗喻其清正品格或仕途境遇，“刀梦三”则用典赞誉其政治才干，一虚一实，相得益彰。尾联“芳名却千载，俎豆拜祠龛”，以对其不朽声名和后世永久祭祀的展望作结，表达了深切的敬仰与哀思。整首诗结构严谨，用词典雅，情感真挚而不浮夸，体现了刘克庄作为江湖诗派代表诗人驾驭典故和锤炼语言的能力，是一首情辞并茂的悼亡佳作。

注释

钝斋先生：指许象州，名不详，象州为其籍贯或官职，钝斋是其号。。
存斋：可能指许象州的父辈或师承的斋号，代指其家学渊源。。
晦庵：南宋理学大家朱熹的号，此处指许象州的学术思想源自朱熹理学。。
魁文：指文章魁首，即其文章冠绝一时。。
行海内：流传于天下。。
师道：为师之道，指其教育成就和为师风范。。
重天南：在南方地区（天南）备受尊崇。。
衔未冰条一：化用成语“衔冰吐雹”，比喻言辞或文章犀利。此处“衔未冰条一”可能指其仕途未达高位（冰条喻指高洁的官职），或指其品格如冰条般清正。。
州才刀梦三：用“三刀梦”典故。据《晋书·王濬传》，王濬夜梦三刀悬于梁上，后又益一刀，解梦者曰：“三刀为州字，又益一者，明府其临益州乎？”后王濬果迁益州刺史。此处“州才刀梦三”指许象州有治理一方的才能，或指其曾任州官。。
俎豆：古代祭祀、宴飨时盛食物用的两种礼器，引申为祭祀、崇奉之意。。
祠龛：祠堂和神龛，指后人立祠祭祀。。

背景

此诗创作于南宋时期，作者刘克庄是江湖诗派的代表人物，也是著名的爱国词人。许象州（钝斋先生）生平不详，从诗中推断，他应是南宋一位出身学术世家、师承朱熹理学、文章出众且重视教育的地方官员或学者，与刘克庄或有交谊。南宋时期，理学兴盛并逐渐官学化，朱熹的学说影响深远。许多士人既是理学的信奉者与传播者，也是地方文教事业的推动者。许象州很可能就是这样一位典型人物。刘克庄写下这组挽诗，既是对友人的深切悼念，也是对一位理学儒者、文教楷模的崇高致敬，反映了当时士林的价值取向和情感联结。
诗词大全