原文

桂菊风香造榜天，门标捷帜地流钱。
笔端快便行年顺，骑鹤缠腰身两全。
七言绝句 书生 人生感慨 抒情 旷达 激昂 颂赞

译文

在桂花与菊花飘香的吉祥时节，迎来了科举发榜之日。高中之后，门前竖起报捷的旗帜，财富也随之如流水般涌来。笔下文章写得又快又好，预示着流年顺遂。最终既能功成名就，又能腰缠万贯，实现了人生两全的美梦。

赏析

这首诗是一首典型的科举祝福诗，以热烈、直白的语言描绘了古代士子对科举成功及随之而来的富贵荣华的美好憧憬。全诗运用了丰富的象征与比喻手法，艺术特色鲜明。首句“桂菊风香造榜天”，以“桂”（折桂）、“菊”（高洁）点明时节与主题，营造出吉祥喜庆的氛围。“门标捷帜地流钱”一句，通过“捷帜”与“流钱”的鲜明对比，形象地展现了科举高中带来的社会声誉与物质回报，体现了功名与财富并重的世俗理想。后两句“笔端快便行年顺，骑鹤缠腰身两全”则进一步深化主题，“笔端快便”是对考生才学的赞美，“行年顺”是对运气的祈愿，而“骑鹤缠腰”这一典故的化用，则将功名（骑鹤，象征超凡脱俗）、财富（缠腰）与人生圆满（身两全）完美结合，表达了最为世俗也最为极致的成功愿景。整首诗语言通俗流畅，意象鲜明，情感热烈，虽出自佚名作者之手，却精准地反映了科举制度下社会大众的普遍心态，具有浓厚的民俗文化色彩和一定的历史认识价值。

注释

龙头：科举时代对状元的别称，也泛指科举高中的杰出人才。。
义约：古代民间的一种互助组织或契约，此处可能指为资助科举而设立的基金或约定。。
簿：记录名册或账目的册子。。
桂菊风香：桂花和菊花飘香，暗指科举及第的时节（秋季发榜）和吉祥寓意（折桂、菊有高洁之意）。。
造榜天：指科举发榜的日子。。
门标捷帜：指科举高中后，在自家门前树立旗帜以彰显荣耀。。
地流钱：形容财富滚滚而来，如同地上的流水。。
笔端快便：形容文思敏捷，下笔如有神。。
行年顺：指流年顺利，运气亨通。。
骑鹤缠腰：化用成语“腰缠十万贯，骑鹤上扬州”，比喻同时拥有财富、成仙（或功名）和逍遥自在，人生圆满。。

背景

这首诗的创作背景与中国古代科举制度密切相关。科举是隋唐至明清时期选拔官吏的主要制度，成为无数读书人改变命运、实现阶层跃升的几乎唯一途径。围绕科举，民间形成了丰富的文化习俗，其中便包括各种预祝、庆贺的诗歌与仪式。“龙头”指状元或杰出者，“义约”可能是一种民间互助性质的基金或契约组织，旨在集资支持同乡、同族子弟参加科举。此诗很可能书写于这样的“义约簿”上，作为对参与者的集体祝福与激励。诗中“骑鹤缠腰”的典故，源自南朝梁殷芸《小说》，描绘了世人集“腰缠十万贯，骑鹤上扬州”于一身，即同时拥有财富、成仙、享乐的人生理想，此处被巧妙地转化为对科举功名与物质享受双丰收的期盼。它反映了在科举文化影响下，士人阶层乃至普通民众将读书、做官、发财紧密联系在一起的普遍社会心理。该诗作为民间作品流传，具体文献来源不详，是研究科举社会文化心态的生动材料。
诗词大全