原文

义重人谁及，高风有古人。
己田分友子，黎事保羁臣。
抱负耕莘志，依稀陋巷仁。
丹青遗像在，难写道心真。
五言律诗 友情酬赠 崇敬 悲壮 悼亡追思 抒情 文人 江湖诗派 沉郁 颂赞

译文

他的道义之重，无人能及，高尚的风范可与古代贤人比肩。曾将自己的田地分给朋友的儿子，为黎民之事保护被羁押的臣子。他怀有伊尹耕莘般的远大志向，依稀可见颜回陋巷般的仁德之心。如今丹青绘就的遗像虽在，却难以描摹出他那颗真诚道心的本质。

赏析

这是刘克庄为悼念友人许象州所作组诗的第二首，全诗以精炼的语言，高度概括并深情赞颂了逝者的高尚品德与人生抱负。首联“义重人谁及，高风有古人”开宗明义，以古今对比，奠定全诗崇敬的基调。颔联“己田分友子，黎事保羁臣”运用典型事例，具体展现了许象州重义轻财的慷慨与关怀民生、不畏权贵的正直品格，使人物形象丰满而可信。颈联“抱负耕莘志，依稀陋巷仁”巧妙化用历史典故，以商代贤相伊尹和孔子高足颜回作比，既赞其兼济天下的政治理想，又颂其安贫乐道的个人修养，体现了儒家“穷则独善其身，达则兼济天下”的理想人格。尾联“丹青遗像在，难写道心真”笔锋一转，由实入虚，指出画像虽存，却难以传达其精神内核的“真”，这既是对画家技艺的感叹，更是对逝者内在精神无比崇高、难以企及的深沉追思，余韵悠长。全诗结构严谨，用典贴切，情感真挚，在有限的篇幅内，成功塑造了一位道德完人的形象，是宋代悼亡诗中的佳作。

注释

钝斋先生：指许象州，号钝斋，是刘克庄敬重的友人。。
许象州：即许玠，字介之，号钝斋，曾任象州知州，故称。。
义重人谁及：道义之重，无人能及。。
高风有古人：高尚的风范可与古代贤人比肩。。
己田分友子：将自己的田地分给朋友的儿子。此用典，形容其慷慨重义。。
黎事保羁臣：黎民之事，保护被羁押的臣子。指其关心民生，敢于为受冤者仗义执言。。
抱负耕莘志：怀有伊尹（曾耕于有莘之野）那样的远大志向。。
依稀陋巷仁：依稀可见颜回（居陋巷而不改其乐）那样的仁德。。
丹青遗像在：画像（指许象州的肖像）还留存着。。
难写道心真：难以描绘出其道义之心的真诚本质。。

背景

此诗创作于南宋时期，是刘克庄为悼念友人许玠（字介之，号钝斋）而作。许玠曾任象州知州，为官清廉，颇有政声，与刘克庄志趣相投，交谊深厚。刘克庄作为江湖诗派的代表人物，其诗作常关注现实、抒写友情。许玠去世后，刘克庄满怀悲痛写下《挽钝斋先生许象州三首》，此为其二。诗中提及的“己田分友子”、“黎事保羁臣”等事迹，虽具体细节已不可详考，但应是基于许玠生平的真实德行加以提炼。南宋中后期，朝政日非，士大夫阶层中能坚守道义、关怀民瘼者尤为可贵。刘克庄通过此诗，不仅是在追悼一位挚友，更是在表彰一种士人风骨，寄托了对理想人格的向往和对现实的不满。组诗的产生，是宋代文人深厚友谊与共同价值追求的见证。
诗词大全