原文

寺巧蟠山背，池圆印寺前。
连筒泉落瓮，如镜地无砖。
茗苦苛留客，僧淳懒说禅。
使君期不至，一宿笑无缘。
五言律诗 写景 寺庙 山景 山水田园 抒情 文人 旷达 江南 池水 泉流 淡雅 清新 游仙隐逸 访客 诚斋体

译文

月溪寺巧妙地盘绕在山背，一池圆水如明镜般倒映着寺前的景象。竹筒相连引来的山泉叮咚落入水瓮，庭院地面光洁如镜却并非砖石铺成。僧人奉上略带苦涩的清茶殷勤留客，性情淳朴也不热衷于高谈禅理。我期待同游的使君终究没有到来，在这清幽的寺院独宿一晚，也只能笑叹彼此无缘相聚。

赏析

《后峒月溪寺》是南宋诗人杨万里“诚斋体”风格的代表作之一，以白描手法勾勒出一幅山寺清居图，展现了诗人对自然与禅意的独特领悟。全诗语言平易浅近，却意境深远。首联“寺巧蟠山背，池圆印寺前”以工整的对仗，从宏观视角描绘寺庙与山水浑然天成的布局，“巧”与“印”字用得极为精妙，静态中蕴含动感与灵性。颔联“连筒泉落瓮，如镜地无砖”转入细节特写，通过“连筒引泉”与“无砖镜地”两个典型意象，凸显了山寺生活的古朴、天然与洁净，富有生活情趣。颈联写人，“茗苦苛留客，僧淳懒说禅”，通过待客之茶“苦”与僧人之“淳”、“懒”，塑造了一位不慕虚言、本色自然的僧人形象，其“懒说禅”的姿态，恰恰契合了禅宗“不立文字，直指人心”的旨趣，体现了随性禅风。尾联笔锋一转，点出“使君期不至”的遗憾，但诗人并未沉溺于失落，而是以“一宿笑无缘”作结，一个“笑”字，将些许惆怅化为豁达与自适，展现了其通透洒脱的人生态度。整首诗将景物、人事与心境完美融合，在看似平淡的叙述中，完成了对清幽禅境与闲适心境的诗意构建，是宋代山水禅意诗的佳作。

注释

后峒：地名，峒指山间平地或山谷，此处应为寺庙所在的山谷名。。
月溪寺：寺庙名称，以溪流月色为名，暗示环境清幽。。
蟠：盘绕、环绕。形容寺庙依山而建，巧妙地与山势融为一体。。
印：映照、倒映。形容池水如镜，清晰地倒映出寺庙的影像。。
连筒：指用竹筒连接而成的引水设施，即“笕”，用于从高处引泉水。。
泉落瓮：泉水通过竹筒流入水瓮之中，形容取水方式古朴自然。。
如镜地无砖：地面平整光洁如同镜子，却并非用砖石铺就，可能指天然石面或夯土地面。。
茗苦：茶味苦涩。。
苛留客：殷勤、执意地挽留客人。。
僧淳：僧人质朴淳厚。。
懒说禅：不热衷于谈论深奥的佛理禅机，体现随性自然的禅风。。
使君：对州郡长官或奉命出使者的尊称，此处指诗人期待同游的朋友或官员。。
期不至：约定好了却没有到来。。
一宿笑无缘：在此住了一晚，只能自嘲与使君同游的缘分未到。。

背景

此诗创作于南宋时期，是杨万里晚年漫游或任职地方时的作品。杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，是南宋“中兴四大诗人”之一。他创立了独具特色的“诚斋体”，其诗多以自然景物和日常生活为题材，语言活泼生动，构思新颖巧妙，善于捕捉瞬间的趣味与理趣。诗人一生力主抗金，仕途多有起伏，晚年渐趋淡泊，寄情山水。探访寺庙、与僧交往是其诗歌创作的重要内容，这既是对清静自然生活的向往，也包含了对人生哲理的探寻。诗题中的“后峒月溪寺”当为一处僻静的山间小寺，远离尘嚣。诗中“使君期不至”的细节，可能反映了诗人当时与某位官员（“使君”）有约同游而未果，遂独自寻幽访胜，并将这份偶然的独处，转化为一次深刻而惬意的精神体验，记录于诗篇之中。
诗词大全