原文

相逢三十载，少耻事骁雄。
封植思嘉树，交游叹谷风。
云山轮迹少，葵藿岁时充。
冉冉秋还暮，霜寒泣候虫。
五言律诗 人生感慨 友情酬赠 叙事 悲壮 抒情 文人 沉郁 淡雅 秋景 黄昏

译文

与你相识已有三十个春秋，年少时曾羞于追求勇武功名。总想悉心栽培那美好的树木，却感叹朋友交情如谷风般易变难凭。隐居云山，车马足迹稀少；粗茶淡饭，岁时倒也充盈。时光缓缓，秋天又近迟暮，寒霜降下，只听得秋虫在悲泣哀鸣。

赏析

《依韵酬赵令之》是北宋诗人强至的一首酬答友人的五言律诗，全诗以深沉凝练的笔触，回顾了三十年的交游与人生历程，抒发了对时光流逝、功业未成、世情淡薄的复杂感慨，意境苍凉，情感真挚。 首联“相逢三十载，少耻事骁雄”，开篇点明与友人漫长的交往时间，并坦陈自己年少时的志趣取向——“耻事骁雄”，这既可能是诗人真实心性的写照，也可能暗含了对未能建立显赫功业的某种自嘲或无奈。这种对人生起点的回溯，为全诗奠定了反思与感怀的基调。 颔联“封植思嘉树，交游叹谷风”，运用了精妙的比兴手法。“封植嘉树”喻指对美好理想、高尚品德或珍贵友谊的精心培育与期待；“叹谷风”则化用《诗经》典故，直指朋友间因世事变迁可能产生的疏离与怨怼。一“思”一“叹”，形成强烈的情感对比，深刻揭示了理想与现实、期待与失落之间的巨大落差，体现了诗人对世态人情的敏锐洞察与深沉喟叹。 颈联“云山轮迹少，葵藿岁时充”，笔锋转向对当下隐居生活的描述。“云山”象征超脱与宁静，“轮迹少”表明远离尘嚣，交往稀疏；“葵藿”代表清贫自守的生活，“岁时充”则流露出一种安于现状、知足常乐的心态。这两句在萧索中透出几分淡泊，是诗人对现实处境的一种接纳与写照。 尾联“冉冉秋还暮，霜寒泣候虫”，以景结情，将个人的生命感怀融入广阔的自然意象之中。“冉冉秋暮”既是季节的轮回，更是人生步入晚境的象征；“霜寒虫泣”则以凄清寒冷的自然环境与哀切的生命之音，烘托出诗人内心无尽的孤寂与悲凉。候虫之“泣”，何尝不是诗人心声的投射？全诗在此戛然而止，余韵悠长，令人回味。 整首诗结构严谨，从时间纵向（三十载、少时、秋暮）与情感横向（忆昔、叹今、感怀）交织展开，语言凝练，用典自然，对仗工整，在酬答之中寄寓了深刻的人生感悟，展现了宋代文人内省、沉郁的诗风特色。

注释

依韵酬：依照原诗的韵脚作诗酬答。酬，酬答，回赠。。
赵令之：诗人的友人，生平不详。令之可能是其字或号。。
相逢三十载：指与赵令之相识已有三十年。。
少耻事骁雄：年轻时以从事勇武之事为耻。事，从事。骁雄，勇猛雄杰，指武事或功业。。
封植思嘉树：封植，栽培，培植。嘉树，美好的树木。此处比喻培养人才或珍视友谊。。
交游叹谷风：交游，朋友交往。谷风，指《诗经·小雅》中的《谷风》篇，内容多写朋友相弃相怨，此处借指朋友间因境遇变化而产生的疏离或世态炎凉。。
云山轮迹少：云山，云雾缭绕的山，指隐居或远离尘嚣之地。轮迹，车马的痕迹，指世俗的交往。此句言隐居生活，与外界交往稀少。。
葵藿岁时充：葵藿，葵菜和豆叶，泛指粗劣的蔬菜，亦常用来比喻微贱之人或简朴的生活。充，充足，满足。此句言生活虽然清贫简朴，但尚能自足。。
冉冉秋还暮：冉冉，渐渐地。暮，晚。指秋天又渐渐到了尾声。。
霜寒泣候虫：霜寒，寒霜降临。泣，哀鸣。候虫，随季节出没的昆虫，如秋蝉、蟋蟀等。此句以寒霜中哀鸣的秋虫，渲染萧瑟悲凉的气氛，隐喻人生的迟暮与孤寂。。

背景

此诗作者强至，字几圣，杭州人，是北宋时期的诗人。他于宋仁宗庆历六年（1046年）进士及第，曾任泗州掾、浦江令等地方官职，后官至祠部郎中。强至的诗文在当时颇受韩琦赏识。他的诗风总体上偏向质朴深沉，善于在酬唱赠答中抒发个人真实的情志与对世事的感慨。 《依韵酬赵令之》的创作具体年份已不可详考，但从诗中“相逢三十载”及“冉冉秋还暮”等句推断，应作于诗人的中晚年时期。此时，诗人经历了多年的宦海浮沉与人生历练，对世情、友情、个人抱负有了更为透彻而复杂的体认。酬答的对象“赵令之”生平不详，但从诗题看应是诗人的一位旧友，此次赠诗可能触发了诗人对漫长交往岁月的回顾与总结。 北宋中后期，党争渐起，士人政治处境往往复杂微妙，人际交往也难免受到影响。诗中“交游叹谷风”之句，或许不仅是对普遍人情冷暖的感叹，也可能隐约折射出当时士大夫阶层中因政见、地位变化而导致的友情变迁这一时代氛围。同时，宋代文人普遍具有内省精神，诗中“少耻事骁雄”、“云山轮迹少”所流露出的对功名事业的疏离感与对隐逸简朴生活的倾向，也与宋代文化中重视心性修养、追求精神超脱的思潮相契合。此诗正是在这样的个人经历与时代文化背景下，产生的一首充满人生况味的深情之作。
诗词大全