原文

春鸠啄晴屋，露蝉吟高枝。
群物感气动，飞鸣不自知。
冥心观物化，浩劫密推移。
欲从扶桑翁，云间玩阳曦。
五言古诗 人生感慨 写景 含蓄 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 晨光 江南 淡雅 游仙隐逸 说理 隐士

译文

春天的斑鸠在晴朗的屋檐下啄食，饮露的蝉在高高的树枝上鸣唱。万物都感应着节气的变化而活动，飞翔鸣叫皆出于自然的本能。我沉静心神，观察着万物的迁化，漫长的岁月就在这隐秘的推移中悄然流逝。真想追随那位扶桑的仙人，一同到云间去赏玩那初升的朝阳。

赏析

陶渊明此诗是其《杂诗》组诗中的第四首，集中体现了诗人观物悟道的哲学思考与超然物外的精神追求。前四句以细腻的笔触描绘春日景象：斑鸠啄食于晴檐，鸣蝉高唱于枝头。诗人敏锐地捕捉到这些细微的生命律动，并点出其本质——“群物感气动，飞鸣不自知”。万物皆顺应自然节气的感召而活动，其行为本身并无自觉的意识，这揭示了自然之道的纯粹与自发。 后四句由外物转向内心，由观察升华为哲思。“冥心观物化，浩劫密推移”是全诗的核心。诗人以沉静之心体察万物的变化流转，感悟到宏大时空（浩劫）正是在这看似寻常的物象更迭中悄然运行。这种对“物化”与“时变”的深刻洞察，融合了道家齐物思想与诗人自身对生命、时间的独特感悟，意境深邃而玄远。 结尾“欲从扶桑翁，云间玩阳曦”则表达了诗人的出世之想。由观物悟道，进而生发出追随仙人、遨游云表、赏玩初阳的浪漫遐思。这里的“阳曦”不仅是自然景象，更象征着光明、新生与永恒的道境。整首诗结构严谨，由景入理，由理生情，语言质朴清新而内涵丰厚，在白描手法中蕴含深刻的玄学理趣，展现了陶渊明作为田园诗宗与哲思诗人的双重魅力。

注释

春鸠：春天的斑鸠。鸠，鸟名，常指斑鸠、布谷等。。
啄晴屋：在晴朗的屋檐下啄食。晴屋，指被阳光照耀的屋檐或屋宇。。
露蝉：饮露的蝉。古人认为蝉饮露水，象征高洁。。
吟高枝：在高高的树枝上鸣叫。。
群物：万物，各种生物。。
感气动：感应到节气的变化而活动。气，指节气、气候。。
冥心：沉静心神，深入思考。冥，深沉、静默。。
观物化：观察万物的变化。物化，出自《庄子》，指事物的变化、转化。。
浩劫：漫长的岁月。劫，佛教用语，指极长的时间。。
密推移：在不知不觉中悄然推移、变化。密，隐秘、悄然。。
扶桑翁：指传说中的仙人。扶桑，神话中的神树，日出之处，常代指仙境。。
云间玩阳曦：在云间赏玩初升的太阳。阳曦，晨曦，初升的阳光。。

背景

此诗创作于陶渊明归隐田园的后期。诗人经历了仕途的波折与对世俗的失望后，最终选择“不为五斗米折腰”，辞官归隐，躬耕于浔阳柴桑。在长期的田园生活中，他不仅亲事农桑，体验自然，更深切地思考宇宙人生的根本问题。魏晋时期玄学思潮盛行，老庄思想关于自然、变化、生死的论述深刻影响了当时的文人。陶渊明将这种哲学思考与自身的生命体验、田园观察相结合，创作了大量富含哲理意味的诗篇，《杂诗》十二首便是其中的代表作。 “其四”所描绘的春日景象，正是诗人日常所观。但他并未停留于景物描写，而是透过表象，探寻万物运作背后的“道”。诗中“观物化”的思想，直接源于《庄子·齐物论》等经典。而“欲从扶桑翁”的遐想，则反映了在动荡的晋宋易代之际，诗人对超越现实苦难、寻求精神永恒归宿的渴望。整首诗是诗人在特定历史与思想背景下，其隐逸生活与哲学沉思的艺术结晶。
诗词大全