原文

半轩开万象,一水断双峰。
五言绝句 写景 山峰 山水田园 文人 旷达 江南 江河 淡雅 清新 隐士

译文

半开的轩窗望去,天地间的万千景象尽收眼底;一条清澈的溪流,将两座青翠的山峰从中隔断

赏析

这首佚名五言绝句,以极其精炼的笔墨勾勒出一幅深远开阔的山水画卷,体现了中国古典诗歌以小见大虚实相生的艺术境界。首句“半轩开万象”,视角独特,构思巧妙。诗人并未直接描绘全景,而是通过“半轩”这一有限的空间框架,去“开”出无限的“万象”。一个“开”字,既是物理空间的开启,更是审美视野和心灵境界的豁然开朗,充满了禅意与哲思,体现了有限与无限的辩证统一。次句“一水断双峰”,笔锋转向远景,以一条溪流作为画面的中轴线,将两座山峰自然分隔。一个“断”字,既写出了地理形态的客观事实,又赋予画面以动态感和力量感,使得静穆的山峰因水的流动而显得生动。这两句诗对仗工整,意境互补:前句由内向外,从有限窥见无限;后句由近及远,以一线划分两山。全诗语言质朴无华,却意境深远,尺幅千里,充分展现了古典山水诗写意传神意在言外的审美特质,让读者在简净的画面中感受到宇宙的辽阔与自然的和谐。

注释

半轩指半开的窗户或半敞开的廊檐。轩,有窗的长廊或小屋。。
万象宇宙间的一切景象或事物。。
一水:一条河流或溪水。。
断双峰将两座山峰分隔开来。断,隔断,分开。。

背景

此诗作者不详,题为“句 其四”,当为古代文人辑录的残句或联句之一。这类诗句往往摘自失传的完整诗篇,或因对仗工整、意境超绝而被单独摘录流传。从内容和风格判断,此诗可能创作于唐宋时期,这一时期山水诗创作达到巅峰,诗人追求“意境”和“神韵”,擅长通过精微的物象捕捉宏大的宇宙意识。诗句所体现的从有限空间观照无限宇宙的思维方式,与禅宗思想影响下的文人审美趣味相契合。它可能源自某位隐逸诗人或僧人的作品,在书斋或山居时,面对自然景致有所感悟而吟得。尽管全诗已佚,仅存此十字,但其凝练的意象和深远的意境足以让它成为古代山水诗句中的一颗明珠,被后世各类诗话、笔记所收录传诵。