译文
吉祥的雪花在空中飘洒飞扬， 天地间万物都披上银装浑然一体。 层叠的宫殿覆盖积雪如同堆叠的美玉， 清晨时分漫步其中仿佛步入月宫仙境。
注释
瑞雪：吉祥的雪，古人认为雪是丰收的预兆。
混合乾坤：指天地间浑然一体，雪覆盖万物使天地界限模糊。
万象同：所有景物都呈现出相同的雪白景象。
嶙峋：形容宫殿建筑层叠耸立的样子。
叠玉：像堆叠的玉石，比喻积雪覆盖的宫殿。
广寒宫：月宫，传说中嫦娥居住的宫殿，此处比喻雪后宫殿如同仙境。
赏析
这首诗以雪景描写宫廷生活，展现了一幅优美的宫廷雪景图。前两句从大处着笔，描写雪花漫天飞舞、天地一色的壮阔景象；后两句聚焦宫廷建筑，用'叠玉'比喻积雪覆盖的宫殿，'广寒宫'的意象既写实又富有诗意，将现实中的宫廷雪景与神话中的月宫仙境巧妙结合。全诗语言清丽，意境空灵，通过雪景的描写暗含对宫廷生活奢华雅致的赞美，体现了宫廷诗歌的典雅风格。