原文

朝阳飞影战馀寒，楼上高人久屈蟠。
想见倚栏三盏后，醉横诗眼与天宽。
七言绝句 人生感慨 写景 冬景 友情酬赠 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 晨光 楼台 江南 清新 豪放 雪景

译文

雪后初晴，朝阳的光芒仿佛在与残留的严寒搏斗。楼阁之上，那位品格高洁的友人，想必已在室内盘桓了许久。可以想见，他倚着栏杆饮下几杯酒后，醉意朦胧中，那诗人的眼光定会变得豪放不羁，与那辽阔的天空一般宽广无垠。

赏析

这首七言绝句是陈造和友人舒伯源的诗作，以雪后初晴为背景，通过想象勾勒出一幅文人雅士醉后抒怀的生动画面。首句“朝阳飞影战馀寒”写景精妙，一个“战”字赋予自然景象以动态和力量感，将阳光驱散寒气的物理过程，升华为一场充满生机的意象化搏斗，奠定了全诗明快而富有张力的基调。次句由景及人，“楼上高人久屈蟠”既点明友人身份与所处环境，又暗含对其高洁品格的赞许，“屈蟠”二字则巧妙地将天气的寒冷与友人可能因专注诗书而久居室内的状态结合起来。后两句是全诗精华，诗人并未直接描写眼前实景，而是通过“想见”二字转入对友人醉后情态的想象。“倚栏三盏”是典型的文人生活剪影，酒是激发诗兴、舒展胸怀的媒介。“醉横诗眼与天宽”一句尤为精彩，“醉横”二字极具神韵，将酒后的狂放不羁、精神自由的状态刻画得淋漓尽致；“诗眼”则点明了主体作为诗人的独特审美视角；最终，这种醉后的豪情与开阔的视野，与“天宽”融为一体，达到了物我两忘、天人合一的至高境界。整首诗构思巧妙，从实景到虚想，从外在环境到内心世界，层层递进，语言凝练而意境开阔，充分体现了宋代文人诗重理趣、尚意蕴的特点，展现了雪晴之后，诗人与友人共有的那份超脱世俗、精神翱翔的雅致情怀。

注释

次韵：又称步韵，即按照原诗的韵脚及其次序来和诗，是和诗中要求最严格的一种。。
舒伯源：陈造友人，生平不详。。
朝阳飞影：指雪后初晴，朝阳的光芒在雪地上跳跃、移动的景象。。
战馀寒：与残留的严寒搏斗、抗衡。。
楼上高人：指友人舒伯源，也暗含其品格高洁、超然物外之意。。
屈蟠：原指盘曲、蜷伏，此处形容因天寒或专注于某事而久居室内，未得舒展。。
倚栏：靠着栏杆，是文人雅士赏景、抒怀的典型姿态。。
三盏：指饮酒数杯。盏，酒杯。。
醉横诗眼：酒醉后，诗人观察世界的眼光变得豪放不羁、视野开阔。诗眼，指诗人独特的审美视角。。
与天宽：心胸与眼界如同天空一般开阔、辽远。。

背景

此诗创作于南宋时期，作者陈造是一位地方官员兼文人。南宋虽偏安一隅，但文化氛围浓厚，文人之间的诗词唱和是重要的社交与精神生活。从诗题《次韵舒伯源雪晴偶书四首》可知，这是陈造步友人舒伯源诗作原韵而写的组诗中的第一首。原诗《雪晴偶书》内容已佚，但陈造的次韵之作，既是对友人诗思的回应，也是自身情感的抒发。雪晴之景，在南宋文人笔下常被赋予涤荡尘垢、澄明心境的象征意义。陈造此诗，很可能是在某个雪后初晴的日子，读到友人的诗作，有感于景色的明净与友人的雅致，遂提笔唱和。诗中“楼上高人”的想象，既是对友人生活状态的描摹，也寄托了陈造自身对超然物外、诗酒风流的理想文人生活的向往。这种在唱和中展现的心灵共鸣与艺术竞技，正是宋代文人交游的典型风貌。
诗词大全