原文

堂堂如叟云梦胸，笔端日夜生云风。
地临嵩少萃奇秀，雕锼彷佛穷天功。
捷如接猱健搏虎，妩媚清切归深雄。
六丁不取四天黑，阴山直恐喧雷公。
七言古诗 中原 人生感慨 使臣 友情酬赠 咏物抒怀 抒情 文人 激昂 豪放 雄浑 颂赞

译文

朱少章老先生胸怀如云梦大泽般壮阔浩瀚，笔端日夜涌动着风云变幻。他的文章汲取了嵩山少室山的灵秀之气，精雕细琢仿佛穷尽了造化的神工。文思敏捷如接猿猴，笔力雄健似搏猛虎，既有妩媚清丽之美，又归于深沉雄浑之境。连六丁神将都不敢取走这惊世文章，只怕它那雷霆万钧的气势，会震动阴山，让雷公也为之喧闹不安。

赏析

《赠朱少章》是宋代诗人李弥逊赠予友人朱弁（字少章）的一首赞诗，以雄奇瑰丽的想象和极致的比喻，盛赞朱弁的文学才华与文章气魄。全诗艺术特色鲜明，堪称一篇精妙的人物才情颂。 开篇“堂堂如叟云梦胸”即定下高格，以“云梦胸”这一典故，将朱弁的学识与胸襟比作能吞吐云梦大泽的宏大空间，形象生动，气度不凡。紧接着“笔端日夜生云风”，将静态的学识转化为动态的创作力，日夜不息，风云自生，可见其创作激情之旺盛。 中间两联从不同维度具体描摹其文章特色。“地临嵩少萃奇秀”一句，巧妙地将地理灵气与人文才气结合，暗示其文有山川之魂。“雕锼彷佛穷天功”则赞其创作态度之严谨与技艺之精湛，已达巧夺天工之境。尤为精彩的是“捷如接猱健搏虎，妩媚清切归深雄”一联，运用了对比与统一的艺术手法。以“接猱”之“捷”状其文思迅疾，以“搏虎”之“健”喻其笔力刚猛，这是力量与速度的展现。同时又指出其文兼具“妩媚清切”的阴柔之美，但最终统摄于“深雄”的阳刚气魄之中，揭示了朱弁文章刚柔并济、风格多元而又主旨统一的复杂美感。 尾联“六丁不取四天黑，阴山直恐喧雷公”将赞誉推向高潮，运用了神话夸张的笔法。文章之光芒令鬼神忌惮（“六丁不取”），其磅礴气势足以震动北地阴山，惊扰天庭雷公。这已超越了对个人才华的赞美，升华为对一种足以撼动天地、具有宇宙能量的文学力量的礼赞。整首诗比喻新奇大胆，意象雄浑飞动，语言遒劲有力，充分体现了宋代诗歌在理性思辨之外，同样具备的浪漫主义激情与想象力，是一篇情辞并茂的赠友佳作。

注释

堂堂：形容仪表壮伟，气度不凡。。
叟：对老年男子的尊称，此处指朱弁（字少章）。。
云梦胸：化用司马相如《子虚赋》中“吞若云梦者八九于其胸中”之典，形容胸襟开阔，学识渊博，能容纳万千气象。。
嵩少：嵩山和少室山，代指中原名山，也暗喻朱弁文章有山川之灵气。。
萃：聚集。。
雕锼：雕刻，此处比喻诗文创作的精雕细琢。。
穷天功：极尽自然造化之工巧。。
捷如接猱：敏捷如同接住跳跃的猿猴，形容文思迅捷。。
健搏虎：雄健有力如同与猛虎搏斗，形容笔力雄健。。
妩媚：指文辞优美动人。。
清切：清新贴切。。
深雄：深沉雄浑。。
六丁：道教神祇，火神，能驱使雷电。。
四天黑：形容天色昏暗，如同四方皆被黑暗笼罩。。
阴山：北方山脉名，常与边塞、雄浑意象关联。。
喧雷公：使雷公喧闹，形容文章气势磅礴，如雷霆万钧。。

背景

此诗创作于南北宋之交的特定历史时期。受赠者朱弁（字少章），是两宋之际著名的文学家、使臣。建炎元年（1127年），宋高宗即位后，朱弁自告奋勇，以通问副使身份随王伦出使金国，意图通问被掳的徽、钦二帝。不料被金国扣留，羁留北方长达十七年。在此期间，他坚贞不屈，拒绝金人的官职利诱，并秘密向南宋传递消息，其气节为时人所敬重。同时，他笔耕不辍，在困苦环境中创作了大量诗文，记录见闻，抒发故国之思，其文章气节，闻名于时。 作者李弥逊与朱弁同时代，曾任起居郎、中书舍人等职，因反对秦桧议和而遭贬斥，也是一位有气节的士大夫。他写作此诗，很可能是在朱弁使金之前或听闻其事迹之后。诗中极力推崇朱弁的文章与胸襟，将其才华与气魄描绘得惊天动地，这既是对友人文学成就的高度评价，也暗含了对朱弁即将或正在承担的艰巨使命及其所代表的士人风骨的期许与赞颂。在国势危殆、士风面临考验的时代背景下，这首诗超越了普通的文人酬唱，蕴含着对时代脊梁的呼唤与礼赞，具有深刻的现实指向性。
诗词大全