原文

木末挥斤玉未镌，清姿直节已飘然。
诗书插架嗤三万，文字撑肠富五千。
笔下行看吐黄绢，选中应喜探青钱。
管城自有封侯相，得路功名且着鞭。
七言律诗 书生 劝诫 友情酬赠 文人 旷达 江南 激昂 颂赞

译文

如同技艺高超的匠人在树梢运斧，又如未经雕琢的美玉，你清朗的风姿与正直的品格已然超然出众。家中诗书满架，远超三万卷之数令人惊叹；胸中文章充塞，学识富足可比五千卷。笔下即将流淌出绝妙好辞（黄绢幼妇），料想此番科考定能如青钱万选，高中魁首。你这支“管城子”（毛笔）自有封侯的贵相，既已踏上仕进之路，且请快马加鞭，去博取那功名吧！

赏析

这是一首典型的宋代赠别赴试诗，充满了对友人才华的激赏与科场必胜的祝愿。全诗艺术特色鲜明：首先，用典密集而贴切。首联“木末挥斤”化用《庄子》匠石运斤的典故，赞其才技精微；“玉未镌”喻其内蕴待发，已见不凡。颔联“嗤三万”、“富五千”以夸张数字极言其藏书之丰、学识之博，气势磅礴。颈联“吐黄绢”（绝妙好辞）与“探青钱”（万选万中）更是连用两个与文章、科考相关的经典典故，精准预祝其文采与运气。其次，比喻巧妙，意蕴双关。尾联“管城自有封侯相”是全诗点睛之笔。表面是说毛笔（管城子）有封侯之相，实则指代持笔之人——陈颖仲，必将凭借如椽巨笔获取功名，如同立功封侯。这既是对友人文才的至高赞美，也体现了宋代“以文取士”背景下，文人将文章事业视同军功的价值观念。最后，情感真挚，格调高昂。全诗毫无离别的伤感，通篇洋溢着对友人学识的钦佩、才华的信任及前程的无限期许，结尾“得路功名且着鞭”更是以昂扬的勉励作结，充满了积极进取的时代精神，展现了宋代士人之间相互推许、共同奋进的文人交谊与集体自信。

注释

陈颖仲：诗人的友人，生平不详，从诗题看是赴京参加省试（礼部考试）的举子。。
省闱：指礼部举行的进士考试，又称省试。闱，考场。。
木末挥斤：化用《庄子·徐无鬼》中“匠石运斤成风”的典故，比喻技艺高超，能于细微处见功夫。斤，斧头。。
玉未镌：美玉尚未雕琢。镌，雕刻。此处比喻陈颖仲才华内蕴，有待施展。。
清姿直节：清朗的仪态和正直的节操。形容陈颖仲品格高尚。。
诗书插架嗤三万：形容藏书极多，连“三万卷”都显得可笑（即远超此数）。插架，指书架上的藏书。。
文字撑肠富五千：化用杜甫“读书破万卷，下笔如有神”及韩愈“口角流沫右手胝”之意，形容满腹经纶，学识渊博。五千，泛指极多。。
吐黄绢：用“黄绢幼妇”的典故（即“绝妙好辞”的隐语），比喻写出绝妙的文章。黄绢，色丝，合为“绝”字。。
探青钱：用“青钱万选”的典故，比喻文章出众，屡试屡中。唐代张鷟文才出众，时人称其文“如青钱，万选万中”。。
管城：指毛笔。韩愈《毛颖传》以笔拟人，封其为“管城子”。此处代指文才。。
封侯相：双关语。既指毛笔（管城子）有被封侯的命相，更指陈颖仲凭借文才必能取得功名，如同封侯。。
得路：获得仕进之路。。
着鞭：挥鞭策马，比喻努力进取。《晋书·刘琨传》：“吾枕戈待旦，志枭逆虏，常恐祖生先吾着鞭。”。

背景

此诗作者李弥逊，是两宋之交的爱国诗人。此诗创作的具体年份已不可详考，但从内容推断，应作于南宋初期。当时，科举制度经过北宋的发展已极为完善，成为寒门士子改变命运、朝廷选拔人才的主要途径。送友人赴试省闱（礼部试）是当时文人圈中常见的题材。诗题中的陈颖仲生平不详，当是李弥逊的友人，一位才华横溢、即将参加礼部考试的举子。创作此诗时，李弥逊本人可能已入仕，或同为文人名士，故能以同道中人的身份，深刻理解科举对士人的意义，并以娴熟的技巧将勉励、赞赏与祝愿熔于一炉。诗中流露出的对文才的极度推崇（“文字撑肠”、“笔下行看吐黄绢”）以及对科场成功的坚定信念（“选中应喜探青钱”），正是宋代重文轻武社会风气与士人群体价值追求的生动折射。在经历了靖康之变的动荡后，南宋朝廷亟需人才，科举更显重要，这也为诗中积极昂扬的基调提供了时代注脚。
诗词大全