原文

旌旆光华走皂舆，斑衣星使奉安车。
尊罍方荐龟莲寿，雨露交驰鹤板书。
三釜及亲真可乐，一经教子未全疏。
马蹄又踏春风去，勋业君看纵壑鱼。
七言律诗 中原 人生感慨 友情酬赠 官员 抒情 文人 旷达 春风 激昂 颂赞

译文

光彩夺目的旗帜簇拥着黑色的车驾，身着官服的使者恭敬地奉上安车。酒樽里正献上象征长寿的龟莲之礼，皇帝的恩泽如同雨露般伴随着诏书飞驰而来。能以微薄的俸禄奉养双亲真是人生乐事，用一部经书教导子孙也未曾全然疏忽。马蹄再次踏着春风远去，看那建功立业的人，就像纵身入壑的鱼儿，正待大展宏图。

赏析

这是一首典型的酬赠唱和诗，为友人程进道舍人而作。全诗以华美的意象和恭贺的语调，描绘了友人仕途顺遂、家庭美满的景象，并寄予了前程远大的祝愿。首联“旌旆光华走皂舆，斑衣星使奉安车”以宏大的仪仗场景开篇，通过“光华”、“星使”、“安车”等词，渲染出友人身份尊贵、备受恩宠的氛围，运用了铺陈渲染的艺术手法。颔联“尊罍方荐龟莲寿，雨露交驰鹤板书”巧妙地将私人祝寿（龟莲寿）与皇恩浩荡（雨露、鹤板书）相结合，既表达了祝福，又暗示了友人深受朝廷器重，体现了虚实相生的笔法。颈联“三釜及亲真可乐，一经教子未全疏”笔锋一转，从仕途转向家庭，赞美友人孝亲教子的美德，展现了传统士大夫“修身齐家治国平天下”的理想人格，情感真挚。尾联“马蹄又踏春风去，勋业君看纵壑鱼”是全诗的点睛之笔，以“春风”象征机遇与顺境，以“纵壑鱼”这一生动比喻，预言友人将如鱼得水，在广阔的天地中建立不朽功勋，气势昂扬，寄托了深切的期许。整首诗对仗工整，用典贴切，格调雍容，在恭维与祝愿中不失典雅庄重，是宋代官场酬唱诗中艺术性较高的作品。

注释

旌旆光华：旗帜光彩夺目。旌旆，泛指旗帜。光华，光彩。。
皂舆：黑色的车驾，指官员出行的车马。。
斑衣：彩衣，指官员的官服。。
星使：皇帝的使者，古称天子的使者为星使。。
安车：古代可以坐乘的小车，供高官或年长者使用，以示尊崇。。
尊罍：古代盛酒的器皿。。
龟莲寿：以龟和莲为图案的祝寿之物，象征长寿。龟、莲均为长寿吉祥的象征。。
雨露：比喻皇帝的恩泽。。
鹤板书：指皇帝的诏书。古代传说仙鹤能传书，故称。。
三釜及亲：指微薄的俸禄能够奉养双亲。三釜，古代低级官吏的俸禄，形容俸禄微薄。及亲，奉养父母。。
一经教子：用一部经书教导子孙，指以诗书传家。。
纵壑鱼：比喻才能得到充分施展，如鱼入深水。壑，深沟或山谷。。

背景

此诗创作于宋代，具体年份与作者已不可考，但从诗题“和士特韵程进道舍人”可知，这是一首唱和诗。“舍人”为宋代官职名，程进道其人生平不详，应为当时一位官员。士特可能是另一位友人的字或号，原诗为士特所作，此诗为步其韵而和。宋代文人交往频繁，酬唱赠答之风极盛，此类诗歌往往围绕仕途升迁、家庭庆贺、离别寄怀等主题展开，既是社交礼仪的体现，也是文人情感与才华的交流。诗中提及“龟莲寿”、“鹤板书”等，推测此诗可能创作于程进道舍人正值寿辰或接到朝廷褒奖诏书之际。作者通过此诗，既表达了对友人双喜临门的祝贺，也反映了宋代士大夫阶层追求功名与注重伦理并重的价值观念。
诗词大全