原文

世路人心比太行，此君真可共徜徉。
霜凝劲节明朝坞，月落寒梢散夜堂。
可但七人供笑咏，要令千亩作阴凉。
只愁捲地西风里，幽梦圆时与子妨。
七言律诗 人生感慨 友情酬赠 含蓄 咏物 咏物抒怀 夜色 抒情 文人 晨光 江南 沉郁 淡雅 田野

译文

世间的道路与人心，其险恶堪比太行山，唯有这青青翠竹，才真正值得我与你一同安闲游赏。清晨，寒霜凝结在它坚劲的竹节上，使朝霞中的山坞更显清朗；夜晚，月落时分，它清寒的枝梢将影子洒满寂静的厅堂。岂止是效仿竹林七贤，供我们数人谈笑吟咏？更希望它能生长出千亩绿荫，为世人带来清凉。只愁那捲地而来的西风太过猛烈，惊扰了我与你共享的那份幽静圆满的梦境。

赏析

这首诗是陈渊和答友人林袖然题咏筠庄之作，以竹为核心意象，抒发了对高洁品格的向往和对险恶世情的疏离，展现了宋代文人典型的托物言志与酬唱赠答传统。首联即以强烈的对比开篇，将“世路人心”之险比作太行山，反衬出“此君”（竹）作为精神伴侣的可贵，奠定了避世高蹈的情感基调。颔联“霜凝劲节”、“月落寒梢”两句，通过“朝坞”与“夜堂”的时空转换，以精炼的笔触勾勒出竹在不同时辰的清幽风姿，白描手法中寓含对竹子凌霜傲寒、清影伴人的品格的赞美。颈联巧妙用典，由“七人”（竹林七贤）的雅集之乐，升华至“千亩”荫人的济世之怀，体现了诗人从个人情趣到社会关怀的境界拓展。尾联笔锋一转，以“愁”字引出“捲地西风”的威胁，担心它破坏“幽梦圆时”的宁静，这既是对自然风雨的忧虑，更是对现实风波可能侵扰理想生活的隐忧，使全诗在清雅闲适的主调中，平添一抹沉郁顿挫的忧思。全诗结构严谨，由世情之恶衬竹之可亲，再细绘竹之形神，进而抒写与竹相伴的理想，最后以忧思作结，情感脉络清晰而富有层次。语言清健，用典贴切而不晦涩，在酬唱诗中达到了较高的艺术水准，是研究宋代士大夫精神世界与唱和诗艺术的佳作。

注释

次韵：依照原诗的韵脚和用韵次序来和诗。。
林袖然：人名，时任知县，是陈渊的朋友。。
筠庄：林袖然的庄园，以竹（筠）为名或特色。。
世路人心比太行：将世道人心之险恶比作太行山的险峻。太行山以险峻著称。。
此君：指竹子。典出《世说新语·任诞》，王子猷曾指竹曰：“何可一日无此君！”后以“此君”为竹的代称。。
徜徉：闲游，安闲自在地步行。。
霜凝劲节明朝坞：清晨，寒霜凝结在竹子的劲节上，使其在坞中显得更加挺拔。劲节，指竹节，亦喻坚贞的节操。。
月落寒梢散夜堂：月落时分，清寒的竹梢影子散落在夜晚的厅堂。。
可但：岂止，何止。。
七人供笑咏：典出“竹林七贤”。魏晋时期嵇康、阮籍等七位名士常聚于竹林之下，饮酒清谈，吟咏诗文。此处指与志同道合的朋友在竹林中雅集。。
千亩作阴凉：化用“渭川千亩竹”的典故，形容竹林广阔，绿荫遍地。。
捲地西风：指猛烈、横扫一切的秋风。。
幽梦圆时：指幽静美好的梦境圆满之时。。
与子妨：与你（指林袖然）相妨碍，即担心西风惊扰了与友人共享的幽梦。。

背景

此诗创作于南宋初期，作者陈渊是杨时的弟子，程门理学的传人。他生活在宋室南渡、政局动荡、主战主和之争激烈的时代背景下。诗题中的“次韵”表明这是一首唱和诗，对象是时任知县的友人林袖然。筠庄是林袖然的庄园， likely以竹景著称。陈渊通过咏竹酬答，一方面是对友人园林雅趣的欣赏与共勉，另一方面也寄寓了深刻的人生感慨。当时世路险巇，官场风波不断，主战派常受打压，士人普遍有畏祸及身、向往林泉的心态。诗中将“世路人心”直斥为“太行”，正是这种时代情绪的折射。而将竹视为“可共徜徉”的“此君”，则代表了在乱世中坚守气节、寻求精神净土的士人选择。诗中提及“七人”（竹林七贤）之典，也暗含了对魏晋名士在乱世中保持独立人格与高雅情趣的追慕。因此，这首酬唱之作超越了一般的风物描写，成为特定历史时期士人心态与理学修养相结合的艺术呈现。
诗词大全