原文

岁行去似客程兼，诗债新随雪阵添。
唱绝郢人誇洁白，舞低赵女斗轻纤。
寒威瑩骨胜三沐，爽气薰心解六黏。
险语赓酬难自勉，旋乾吟笔尽更签。
七言律诗 冬景 友情酬赠 含蓄 咏物 咏物抒怀 官员 抒情 文人 江南 淡雅 清新 雪景

译文

时光流逝如同兼程的客旅般匆匆，新欠下的诗债又随着纷扬的雪阵增添。这雪景，堪比郢人绝唱所夸耀的洁白高雅，又如赵女曼舞争胜时的轻盈纤巧。那凛冽的寒意透彻骨髓，胜过多次沐浴的洁净；清冽的气息沁人心脾，能化解万千烦闷的黏着。面对这需要奇险诗句来唱和的挑战，我勉力为之，反复转动诗笔，直吟咏到更深夜尽。

赏析

这首《次韵陆虞仲学士涂中咏雪 其二》是南宋名臣周必大的一首精妙的唱和咏雪诗。全诗紧扣“咏雪”与“次韵”双重主题，展现了作者高超的诗歌技艺和深厚的文化修养。 在艺术手法上，诗人运用了丰富的典故与比喻。首联将岁月流逝比作“客程”，将应酬诗作喻为“诗债”，既点明创作情境（旅途唱和），又暗含时光荏苒的感慨，为咏雪奠定了时空背景。颔联尤为精彩，连用两典：以楚国郢人歌唱的“阳春白雪”喻雪之洁白高雅，以赵国舞女轻盈的舞姿喻雪之飞舞姿态。一静一动，一听觉一视觉，将雪的色与形、神与韵刻画得淋漓尽致，体现了以典咏物的深厚功力。 颈联转而从人的感官体验入手，写雪带来的身心感受。“寒威瑩骨”与“爽气薰心”形成对比，前者写其凛冽透彻，后者写其清心涤虑，一“胜”一“解”，突出了雪既能净化外物、亦能澡雪精神的双重意蕴，构思新颖。尾联回归“次韵”本题，直言酬唱之难（“险语赓酬”），并以“旋乾吟笔尽更签”的细节，生动描绘了诗人苦吟至深夜的情景，既是对友人诗才的呼应，也是自我创作态度的写照，使全诗在咏物之外，平添了一份文人雅士切磋诗艺的生动情致。 整首诗对仗工整，用典精切，联想丰富，在描绘雪景的物理特性之外，更融入了深厚的文化意象和个人的生命体验，是宋代文人唱和诗中兼具艺术性与思想性的佳作。

注释

次韵：又称步韵，即按照原诗的韵脚及其次序来和诗，是和诗中要求最严格的一种。。
陆虞仲学士：陆游的堂兄陆虞仲，曾任学士之职。。
涂中：旅途之中。涂，通“途”。。
岁行：指时光流逝，岁月运行。。
客程：客居他乡的旅程。。
诗债：比喻应酬唱和而未及酬答的诗作，如同欠债。。
雪阵：密集飘落的雪花，如同布阵。。
唱绝郢人誇洁白：化用“阳春白雪”典故。郢人，指楚国郢都的歌唱者。洁白，形容雪之纯净，亦喻歌声高雅。。
舞低赵女斗轻纤：用赵地舞女轻盈的舞姿比喻雪花飞舞的姿态。赵女，古代赵国（今河北一带）以出善舞女子闻名。轻纤，轻盈纤细。。
寒威瑩骨：雪的寒冷威力仿佛能透入骨髓，使之晶莹。瑩，通“莹”，光洁、透明。。
三沐：多次沐浴，形容极其洁净。。
爽气薰心：清冽的气息沁人心脾。薰，同“熏”，浸染。。
六黏：泛指各种烦闷、黏滞的心绪。六，虚指，表示多。。
险语：指用词奇险、构思新颖的诗句。。
赓酬：连续唱和、酬答。。
旋乾：扭转乾坤，形容笔力雄健，此处指努力构思诗句。。
吟笔：作诗的笔。。
更签：古代夜间报时用的竹签。尽更签，指作诗直到深夜，用尽了更签，形容创作时间之长、之投入。。

背景

此诗创作于南宋时期，是周必大在旅途之中，与友人陆虞仲（陆游堂兄）以诗歌唱和的作品。周必大是南宋著名的政治家、文学家，官至左丞相，封益国公。他学识渊博，著述宏富，与陆游、范成大、杨万里等文人交往密切，是南宋中期文坛的重要人物。 唱和之风在宋代文人中极为盛行，是士大夫之间交流情感、切磋技艺的重要方式。“次韵”作为其中最见功力的形式，要求作者在严格的韵脚限制下进行创作，极具挑战性。此次“涂中咏雪”的唱和，很可能发生在二人某次共同的旅途或宦游途中，面对漫天飞雪的景致，触发了诗兴。 陆虞仲的原作已佚，但从周必大这首和诗可以窥见，原作必然也是一首咏雪佳构，且用韵奇险，才引得周必大有“险语赓酬难自勉”之叹。这首诗不仅是对雪景的描绘，更是南宋士大夫文化生活的一个缩影。通过诗歌，他们寄托了对自然美的欣赏，展现了深厚的学养，并在彼此的酬唱中巩固了友谊，体现了宋代文人将日常生活高度诗化、雅化的倾向。周必大作为馆阁重臣，其诗作风格典正，用事精审，此诗正是其文学风格的体现。
诗词大全