原文

沧海有船不可渡，痴人求仙死不悟。
儿郎断乳能几时，忍令万里投蛟螭。
儿牵母衣抱父泣，文书催行星火急。
楼船一去更不归，至今思家朝夜啼。
人生不禁别离苦，但得生存犹一处。
君不见咸阳百万家，长城白骨埋泥沙。
乐府 凄美 叙事 咏史怀古 咸阳 帝王 悲壮 抒情 政治抒情 楼船 歌行体 民夫 民生疾苦 沉郁 沧海 沧海（东海） 父母 童男童女 讽刺 边关（长城） 长城

译文

茫茫大海上有船却无法真正渡过，痴迷的君王寻求仙药至死都不醒悟。被征发的童男童女断奶才多久，竟忍心让他们远赴万里去喂食蛟龙。孩子牵着母亲的衣角抱着父亲哭泣，征发的文书却如星火般紧急催逼。高大的楼船一去就再也没有归来，至今家人思念他们日夜都在啼哭。人生本就禁受不住生离死别的痛苦，只要能活着相守哪怕是在一处也好。你没看见咸阳城里的百万户人家吗？那长城的脚下，尽是民夫的白骨深埋在泥沙之中。

赏析

《沧海行》是一首以秦代求仙事件为背景，深刻揭露统治者暴政与民生疾苦的乐府体叙事诗。全诗采用对比手法与白描叙事，情感真挚，批判尖锐。 诗歌开篇即以“沧海不可渡”的断言，否定了求仙的虚妄，用“痴人死不悟”直斥统治者的愚昧与偏执。紧接着，诗人将镜头聚焦于被征发的“儿郎”，通过“断乳能几时”的细节，极言其年幼无辜；“儿牵母衣抱父泣”的场景白描，生动刻画出骨肉分离的惨状，与“文书星火急”的冷酷形成强烈反差，极具感染力。 “楼船一去更不归”是悲剧的必然结局，而“至今思家朝夜啼”则将这种痛苦无限延长，从空间（不归）和时间（至今）两个维度深化了悲剧性。随后，诗人发出“人生不禁别离苦”的普遍感慨，将个人悲剧升华为对人间至情的珍视，反衬出统治者视人命如草芥的残忍。 结尾笔锋陡转，从海上求仙的悲剧联想到陆上修筑长城的惨剧。“咸阳百万家”与“长城白骨埋泥沙”构成宏大与渺小、繁华与死亡的惊人对比，揭示了秦朝暴政下，无论是求仙还是筑城，最终牺牲的都是无数普通百姓的生命。这一画龙点睛之笔，将诗歌的批判主题从单一事件扩展到对整个时代暴政的控诉，极大地提升了作品的思想深度和历史厚重感。整首诗语言质朴而有力，叙事与抒情结合紧密，体现了汉乐府民歌“感于哀乐，缘事而发”的现实主义精神。

注释

沧海：大海，此处暗指传说中的东海仙山（如蓬莱、方丈、瀛洲）所在之地，也象征求仙之路的艰险与渺茫。。
痴人求仙：指秦始皇、汉武帝等帝王迷信方士，派人入海寻求长生不老仙药的行为。。
儿郎断乳能几时：指被征发去寻仙的童男童女年纪尚幼，刚断奶不久。。
蛟螭：蛟龙与螭龙，泛指海中凶猛的水怪，象征海上的巨大危险与死亡。。
文书催行星火急：征发的文书像流星和火一样紧急，形容官府催逼之紧。。
楼船：古代有楼的大型战船或海船，此处指秦始皇派徐福出海求仙所乘的大船。。
咸阳：秦朝都城，代指秦朝统治中心。。
长城白骨埋泥沙：指为修筑长城而累死的民夫尸骨被掩埋在泥沙之下，与求仙童男童女的悲剧形成对照，共同揭露秦朝暴政。。

背景

这首诗的创作背景依托于秦始皇求仙的历史事件。据《史记·秦始皇本纪》记载，秦始皇统一六国后，为求长生不老，多次听信方士之言，派遣大量人员入海寻访仙山、求取仙药，其中以徐福率“童男童女数千人”东渡的事件最为著名。这些行动耗费巨资，且往往有去无回，给无数家庭带来深重灾难。 同时，诗歌结尾提及的“长城白骨”，则指向秦始皇另一项浩大工程——修筑长城。为防御北方匈奴，秦征发数十万民夫，在严苛的条件下劳作，死伤无数，民间有“孟姜女哭长城”的传说正是这种苦难的反映。 本诗虽为佚名作品，但其题材、语言风格和批判精神，与汉代乐府民歌及后世新乐府运动“讽喻时事”的创作传统一脉相承。诗人很可能借古讽今，通过咏叹秦朝旧事，影射或批判当时（可能是汉代或后世）统治者的劳民伤财之举，表达对民生疾苦的深切同情。作品被收录于《乐府诗集》或类似诗歌总集中，作为一首优秀的咏史讽喻诗流传后世。
诗词大全