原文

高才入用合求闻，却向丘园号隐君。
驰骋古人真我事，泥涂轩冕付时人。
黄粱未熟惊尘世，白璧空埋惨暮云。
赖得相门馀庆在，诸郎峙玉正诜诜。
七言律诗 人生感慨 友情酬赠 含蓄 哀悼 大臣 悲壮 悼亡追思 抒情 文人 暮云 沉郁

译文

您才华超群，本应被朝廷重用而闻名于世，却最终在田园乡间被称作隐士。追慕并践行古贤之道是您一生真正的追求，而将世俗的功名利禄视如粪土，任凭时人去追逐。人生如黄粱一梦般短暂，您的骤然离世惊动了尘世；您白璧无瑕的品德与才能被埋没，只留下暮云惨淡令人哀伤。所幸您出身名门，祖上福泽深厚，您的子侄辈们如玉树般挺立，人才济济，正显露出家族的兴旺气象。

赏析

这首诗是南宋理学家张栻为悼念挚友、抗金名臣刘珙（平父）所作的第二首挽诗。全诗情感深沉，既高度评价了逝者的品德与才能，又对其人生际遇与早逝表达了深切惋惜，最后以家族后继有人作结，在哀伤中寄寓慰藉。 首联“高才入用合求闻，却向丘园号隐君”，以强烈的对比手法开篇，点明刘珙“才”与“遇”的矛盾：他本应凭借高才建功立业、名扬天下，现实却是以“隐君”之名终老丘园。这既是对友人怀才不遇的慨叹，也暗含对时局不纳贤才的隐晦批评。颔联“驰骋古人真我事，泥涂轩冕付时人”，进一步揭示刘珙的精神追求与价值取向。他将追慕先贤、砥砺德业视为“真我事”，而将世人趋之若鹜的“轩冕”视为“泥涂”。这两句运用了对比与衬托，凸显了刘珙超脱世俗功利、注重内在修养的儒者风范，这也是张栻作为理学同道对其人格的最高肯定。 颈联“黄粱未熟惊尘世，白璧空埋惨暮云”，是全诗情感的高潮和转折。诗人连用“黄粱梦”与“白璧埋”两个经典典故，前者喻人生短暂、功业未竟的遗憾，后者喻品德高洁却遭埋没的悲剧。“惊”字写出逝者离世的突然与给世人带来的震动，“惨”字则融情入景，以“暮云”之惨淡烘托诗人内心的无限悲凉。对仗工整，意象凄美，极具感染力。尾联“赖得相门馀庆在，诸郎峙玉正诜诜”，笔锋一转，从深沉的哀悼转向对家族未来的展望。诗人以《诗经》中象征子孙繁盛的“诜诜”一词，描绘刘氏子弟如玉树临风、人才辈出的景象，这既是对逝者在天之灵的告慰，也体现了儒家重视家族传承与德泽流芳的伦理观念。 整首诗结构严谨，起承转合自然，情感由惋惜、赞美到悲恸，最后归于慰藉，层次分明。语言凝练典雅，用典贴切，充分展现了张栻作为理学大师深厚的学养与真挚的友情，是一首情真意切、格调高古的挽诗佳作。

注释

追挽：追悼，哀悼逝者。。
刘平父：刘珙，字共父，一作平父，南宋名臣，抗金主战派，与张栻交好。。
高才入用：指刘珙才华出众，本应得到朝廷重用。。
丘园：指隐居之地。。
隐君：隐士。此处指刘珙虽有高才，却未能充分施展，如同隐士。。
驰骋古人：指在学问、道德上追慕并超越古代贤人。。
泥涂轩冕：视高官厚禄如泥土。轩冕，古代卿大夫的车服，代指官位爵禄。。
黄粱未熟：用唐传奇《枕中记》典故，比喻人生短暂、功名虚幻。。
白璧空埋：比喻刘珙的品德和才能如美玉般被埋没，未能完全展现。。
惨暮云：暮云惨淡，形容哀悼时的悲凉景象与心情。。
相门馀庆：指刘珙出身名门，祖上福泽绵延。刘珙祖父刘韐、伯父刘子羽均为抗金名臣。。
诸郎峙玉：指刘珙的子侄辈如美玉般挺立，才华出众。。
诜诜：音shēn shēn，形容众多、兴盛的样子，出自《诗经·周南·螽斯》。。

背景

此诗创作于南宋孝宗时期，具体时间应在刘珙（1122-1178）逝世后不久。刘珙，字共父（亦作平父），是南宋著名的抗金派大臣，性格刚直，力主恢复中原，曾历任知州、安抚使、同知枢密院事等要职。他与张栻（1133-1180）不仅是政治上的同道（均为主战派），更是学术上的挚友，同属湖湘学派的重要人物，深受胡宏理学思想影响，交往密切。 刘珙一生虽身居高位，但其恢复之志屡受主和派掣肘，未能完全施展，晚年更因直言进谏而遭贬谪，最终在地方任上去世。这种“志未酬而身先死”的境遇，对于同样怀抱经世济民理想的张栻而言，无疑产生了强烈的共鸣与深刻的悲痛。张栻写作这组挽诗，既是为了悼念亡友，抒发知音零落之痛，也借此表达了对南宋朝廷未能充分任用贤才、实现中兴大业的失望与隐忧。诗中“高才入用合求闻，却向丘园号隐君”的感慨，正是这种复杂心境的真实写照。同时，作为理学家的张栻，在诗中特别强调了刘珙“驰骋古人”、“泥涂轩冕”的道德追求，这也反映了南宋理学思潮下士人注重心性修养、超越功利的价值取向。
诗词大全